ピットブルの子犬こいぬどくヘビと格闘かくとうども2ふたりまもって べいフロリダしゅう
2019-10-01 08:00:02Z
Translation
Anonymous 02:09 17/09/2021
9 0
Add translation
ピットブルの子犬こいぬどくヘビと格闘かくとうども2ふたりまもって べいフロリダしゅう
label.tran_page Pitbull puppy fights against a poisonous snake and dies by protecting two children Florida

べいフロリダ州中部しゅうちゅうぶのウェブスターで、生後せいご9カげつのピットブルテリアの子犬こいぬが、ぬしども2ふたりまもためにどくヘビにびかかって、いのちとしました

label.tran_page A 9-month-old Pitbull Terrier puppy jumped into a poisonous snake and lost his life to protect two of his owner's children at a Webster in central Florida, USA

母親ははおやのジーナ・リチャードソンさんによると、9がつ23にち息子むすこのオーライリーくん(10)が自宅じたくにわあそんでいたところ、あいけんのピットブルテリアいぬ「ゼウス」が突然とつぜん、オーライリーくんほうんできました

label.tran_page According to her mother, Gina Richardson, her son, O'Reilly (10), was playing in his home garden on September 23, and his dog's pit bull terrier dog, Zeus
オーライリーくんは、ゼウスが地面じめんうえなにかにびかかるのをていましたが、相手あいてはひもだとおもっていたということです
label.tran_page O'Reilly was watching Zeus jump on something on the ground, but he thought he was a string

しかしゼウスが格闘かくとうしていたのは、猛毒もうどくをもつサンゴヘビでした

label.tran_page But Zeus was fighting a highly toxic coral snake
ゼウスはヘビをオーライリーくんけまいとしていました
label.tran_page Zeus was trying to keep the snake away from O'Reilly

ゼウスは翌日よくじついきりました

label.tran_page Zeus took his breath the next day