집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
日本人女性暴行にっぽんじんじょせいぼうこうの男おとこを起訴きそ＝韓国かんこく
2019-10-01 08:00:02Z
번역
혜정 02:10 02/10/2019
0 0
번역 추가
日本人女性暴行にっぽんじんじょせいぼうこうの男おとこを起訴きそ＝韓国かんこく
label.tran_page 일본인 여성 폭행 남자를 기소 = 한국.

　韓国かんこくを訪おとずれた日本人女性観光客にっぽんじんじょせいかんこうきゃくが今年ことし８月がつに韓国人かんこくじんの男おとこに暴行ぼうこうを受うけた事件じけんで、ソウル西部地検せいぶちけんは３０日にち、３３歳さいの男おとこを拘束こうそくし、起訴きそしました

label.tran_page 한국을 찾은 일본인 여성 관광객이 올해 8 월 한국인 남자에게 폭행을 당한 사건으로 서울 서부지검은 30 일, 33세의 남자를 구속하고 기소하였습니다
女性じょせいが暴行ぼうこうの様子ようすを映うつした画像がぞうや動画どうがをＳＮＳに投稿とうこうし、韓国かんこくでも拡散かくさんしました
label.tran_page 여성이 폭행의 모습을 비추고 있었던화상이나 동영상을 SNS에 투고하고 한국에도 확산했습니다.

　男おとこは８月がつ２３日にちにソウルで、歩あるいていた女性じょせいに声こえを掛かけましたが、無視むしされたため立腹りっぷくしました
label.tran_page 남자는 8 월 23 일 서울에서 걷고 있던 여성에게 말을 걸었지만 무시되었기 때문에 화를 냈습니다.
同地検どうちけんによると、髪かみの毛けをつかみ、顔かおをひざにぶつけたほか、日本人にっぽんじんを差別さべつする表現ひょうげんなどで暴言ぼうげんを吐はいたとされます
label.tran_page 도 지검에 따르면, 머리카락을 잡고 얼굴을 무릎에 부딪친 외에도 일본인을 차별하는 표현 등 폭언을 입었다 고합니다.
女性じょせいは脳振のうふとうで全治ぜんち２週間しゅうかんの診断しんだんを受うけました
label.tran_page 여성은 뇌진탕으로 전치 2주 진단을 받았습니다.