スマホをながら自転車じてんしゃって事故じこ 女子じょし高校生こうこうせい調しらべる
2019-10-03 11:30:00
번역
Anonymous 16:10 03/10/2019
1 0
Anonymous 04:10 03/10/2019
0 0
번역 추가
スマホをながら自転車じてんしゃって事故じこ 女子じょし高校生こうこうせい調しらべる
label.tran_page 스마트 폰을 보면서 자전거를 타고 사고 여고생을 조사

兵庫ひょうごけん伊丹いたみし今年ことしがつ女子じょし高校生こうこうせいっていた自転車じてんしゃが77さい男性だんせいぶつかる事故じこがありました

label.tran_page 효고현 이타미시에서 지난 6 월 여고생이 타고 있던 자전거가 77 세의 남성에 부딪 치는 사고가있었습니다
男性だんせいどもたちが安全あんぜん学校がっこうことができるようにみちっていました
label.tran_page 남자 아이들이 안전하게 학교에 갈 수 있도록 길에 서있었습니다
男性だんせいいま入院にゅういんしていて、事故じこまえのようにはなしをすることができません
label.tran_page 남성은 지금도 입원 해 있고, 사고 이전처럼 이야기를 할 수 없습니다

事故じこがあった場所ばしょちかカメラ警察けいさつ調しらべると、女子じょし高校生こうこうせいはスマホ(スマートフォン)をながら自転車じてんしゃっていました

label.tran_page 사고가 있던 장소 근처의 카메라를 경찰이 보면 여고생은 스마트 폰 (스마트 폰)을 보면서 자전거를 타고있었습니다

警察けいさつは、スマホをていたことが事故じこ原因げんいんで、女子じょし高校生こうこうせいおおきな責任せきにんあるかんがえています

label.tran_page 경찰은 스마트 폰을보고 있던 것이 사고의 원인으로, 여고생에 큰 책임이 있다고 생각합니다
女子じょし高校生こうこうせいは「スマホを使つかっていたので、まえをよくていませんでした」などはなしています
label.tran_page 여고생은 스마트 폰을 사용하고 있었기 때문에 앞을 잘 보지 못했습니다라고 이야기하고 있습니다