Tùy chỉnh


Furigana
UnderLine
Language
Size
163kmのたまげる高校生こうこうせい 佐々木ささき投手とうしゅプロ野球やきゅうはい
Oct 4, 2019 16:10
Translation
Anonymous 07:05 03/05/2021
0 0
Add translation
163kmのたまげる高校生こうこうせい 佐々木ささき投手とうしゅプロ野球やきゅうはい
label.tran_page High school student throwing a 163km ball Pitcher Sasaki Entering Professional Baseball

岩手いわてけん大船渡おおふなと高校こうこう佐々木ささき朗希ろうきさんは、野球やきゅうとてもはやたまげることができる投手とうしゅです

label.tran_page Mr. Aoki Sasaki from Ofunato High School in Iwate Prefecture is a pitcher who can throw a very fast ball in baseball.
いちばんはやたま時速じそく163kmになりました
label.tran_page The fastest ball was 163km / h

佐々木ささきさんふつか、「卒業そつぎょうしたらプロ野球やきゅうはいりたいという書類しょるいしました

label.tran_page Mr. Sasaki said on the 2nd, “I have submitted a document that I want to enter professional baseball after graduation.
レベルたかところで野球やきゅうをしたいとおもようになりました」とはなしました
label.tran_page I came to want to play baseball at a high level. ''
そしてどこチームはいっても頑張がんばりたいです
label.tran_page And “I want to work hard no matter where my team is
いい成績せいせきして、全部ぜんぶしょうをもらうことができるような投手とうしゅになりたいとおもいます」とはなしました
label.tran_page I want to be a pitcher who can get good results and get all the awards.

2011ねん東日本ひがしにほん大震災だいしんさいのとき、佐々木ささきさんんでいたところも、高校こうこうある大船渡おおふなとしおおきな被害ひがいがありました

label.tran_page At the time of the Great East Japan Earthquake in 2011, Mr. Sasaki lived, and Ofunato City, where the high school was located, suffered great damage.
佐々木ささきさんは「たくさんひとたすてもらったので、野球やきゅう頑張がんばって感謝かんしゃ気持きもつたえたいとおもっています」とはなしました
label.tran_page Mr. Sasaki said, “I want to express my gratitude by doing my best to play baseball, because a lot of people helped me.”

17にちプロ野球やきゅう会議かいぎでは、たくさんチーム佐々木ささきさんをほしいとそうです

label.tran_page On the 17th professional baseball conference, many teams will want to ask Mr. Sasaki