映画「ジョーカー」公開目前、陸軍とLA市警が警戒 米
영화 ’조커’ 공개 목전에, 육군과 LA 시경이 경계 미국.
영화 ’조커’ 공개 목전에, 육군과 LA 시경이 경계 미국.
米国で来週から映画「ジョーカー」が上映開始となります
미국에서 다음주부터 영화 ’조커’의 상영을 시작합니다.
미국에서 다음주부터 영화 ’조커’의 상영을 시작합니다.
その前に、陸軍やロサンゼルス市警が警戒態勢を強化しています
그 전에 육군과 로스앤젤레스 시경이 경계테세를 강화하고 있습니다.
그 전에 육군과 로스앤젤레스 시경이 경계테세를 강화하고 있습니다.
ジョーカーは人気コミック「バットマン」を基にした2012年の映画「ダークナイト ライジング」の関連作品です
조커는 인기 만화 ’배트맨’을 바탕으로 한 2012년 영화 ’다크 나이트 라이즈’의 관련 작품입니다.
조커는 인기 만화 ’배트맨’을 바탕으로 한 2012년 영화 ’다크 나이트 라이즈’의 관련 작품입니다.
コロラド州ではこの年、同映画の深夜上映中に銃乱射事件が発生し、12人が死亡、70人が負傷しました
콜로라도주에서는 그 해에 이 영화의 심야 상영 중에 총기 난사 사건이 발생하여 12명이 사망하고 70명이 부상했습니다.
콜로라도주에서는 그 해에 이 영화의 심야 상영 중에 총기 난사 사건이 발생하여 12명이 사망하고 70명이 부상했습니다.
今回の映画はその暗いテーマが乱射事件の記憶を呼び起こすことにつながっています
이번 영화는 그런 정도의 테마가 난사 사건의 기억을 불러일으킬 수 있습니다.
이번 영화는 그런 정도의 테마가 난사 사건의 기억을 불러일으킬 수 있습니다.
市警は、初回上映中の映画館で警官の存在感を強化すると発表しました
시경은 처음 상영중인 영화관에 경찰의 존재를 강화한다고 발표했습니다.
시경은 처음 상영중인 영화관에 경찰의 존재를 강화한다고 발표했습니다.
また米陸軍は、メモをオクラホマ州フォートシルの幹部らに送ったことを確認しました
또한 미국 육군은 메모를 오클라호마주 포트실의 간부에게 보내어 확인했습니다.
또한 미국 육군은 메모를 오클라호마주 포트실의 간부에게 보내어 확인했습니다.