インドにユニクロがみせひら
2019-10-07 16:30:00
번역
김민서 06:07 04/07/2020
0 0
번역 추가
インドにユニクロがみせひら
label.tran_page 인도 유니클로가 가게를 열

ふくなどっている「ユニクロ」はよっかインドはじめてみせひらきました

label.tran_page 옷 등을 판매하는 「유니클로」는 4 일 인도에 처음 가게를 열었습니다
首都しゅとニューデリーにできたこのみせでは、「クルタ」というインドむかしからのデザインつくったふくっています
label.tran_page 수도 뉴 델리에있는이 가게는 ’쿨 타임’이라는 인도의 옛날부터의 디자인으로 만든 옷도 판매하고 있습니다

ユニクロ社長しゃちょうニューデリーで「インドわかひとおおくて、これからもっと経済けいざい成長せいちょうするとおもいます」とはなしました

label.tran_page 유니클로의 사장은 뉴 델리에서 ”인도는 젊은 사람도 많고 앞으로 더 경제가 성장한다고 생각한다”고 말했다

人口じんこうが13おくにん以上いじょうインドでは、最近さいきん政府せいふまりえて、外国がいこく会社かいしゃインド仕事しごとをしやすくなっています

label.tran_page 인구가 13 억 명이 넘는 인도에서는 최근 정부가 결정을 바꾸고, 외국 기업도 인도에서 일을 쉽게되어 있습니다
このため、日本にっぽんいろいろ会社かいしゃみせやレストランをひらいたり、ひらことをかんがえたりしています
label.tran_page 이 때문에 일본의 다양한 회사가 상점과 레스토랑을 열거 나 여는 것을 생각하고 있습니다

外国がいこく仕事しごとをする日本にっぽん会社かいしゃなど応援おうえんしているJETROは「インドひとはまだ日本にっぽん品物しなものもののよさをよくらないので、つたえることが大事だいじだとおもいます」とはなしています

label.tran_page 외국에서 일을하는 일본 회사 등을 응원하고있다 JETRO는 ”인도 사람들은 아직 일본의 물건이나 음식의 장점을 잘 모르기 때문에 말할 것이 중요하다고 생각합니다」라고 이야기하고 있습니다