アイスクリームのベン&ジェリーズ、イスラエルによるパレスチナ占領地から撤退
아이스크림의 벤 & 제리 이스라엘에 의한 팔레스타인 점령지에서 철수
아이스크림의 벤 & 제리 이스라엘에 의한 팔레스타인 점령지에서 철수
米国のアイスクリームメーカー「ベン&ジェリーズ」は19日、イスラエルによるパレスチナ占領が同社の価値観に合わないとして、占領地からの撤退を表明しました
미국의 아이스크림 메이커 ”벤 & 제리 ’는 19 일 이스라엘에 의한 팔레스타인 점령이 회사의 가치관에 맞지 않는로서 점령지에서 철수를 표명했습니다
미국의 아이스크림 메이커 ”벤 & 제리 ’는 19 일 이스라엘에 의한 팔레스타인 점령이 회사의 가치관에 맞지 않는로서 점령지에서 철수를 표명했습니다
同社はこれまでも、米国内で警官による暴力や白人至上主義に抗議するなど、リベラル派の立場を発信してきました
이 회사는 지금까지 미국에서 경찰에 의한 폭력과 백인 우월주의에 항의하는 등 자유주의의 입장을 발신 해 왔습니다
이 회사는 지금까지 미국에서 경찰에 의한 폭력과 백인 우월주의에 항의하는 등 자유주의의 입장을 발신 해 왔습니다
1987年に進出したイスラエルでの販売活動をめぐっては、同国がパレスチナの占領地に入植地を建設する動きは国際法に反するなどとして、かねてリベラルな立場との矛盾を指摘する声が上がっていました
1987 년에 진출한 이스라엘에서의 판매 활동을 둘러싸고 나라가 팔레스타인 점령지에 정착촌을 건설하는 움직임은 국제법에 반하는 등으로 예전 자유주의 입장과 모순을 지적하는 목소리가 높아지고있었습니다
1987 년에 진출한 이스라엘에서의 판매 활동을 둘러싸고 나라가 팔레스타인 점령지에 정착촌을 건설하는 움직임은 국제법에 반하는 등으로 예전 자유주의 입장과 모순을 지적하는 목소리가 높아지고있었습니다
同社は2015年に公式サイト上で、現地での事業を続けていれば影響力を持つことができると主張しましたが、それ以外はほぼ沈黙を守ってきました
이 회사는 2015 년에 공식 사이트에서 현지에서의 사업을 계속하고 있으면 영향을 미칠 수 있다고 주장했지만, 그 이외는 거의 침묵을 지켜왔다
이 회사는 2015 년에 공식 사이트에서 현지에서의 사업을 계속하고 있으면 영향을 미칠 수 있다고 주장했지만, 그 이외는 거의 침묵을 지켜왔다
アイスクリームのベン&ジェリーズ、イスラエルによるパレスチナ占領地から撤退
아이스크림 브랜드 벤앤젤리, 이스라엘에 의한 팔레스타인 점령지로부터 철수
아이스크림 브랜드 벤앤젤리, 이스라엘에 의한 팔레스타인 점령지로부터 철수
米国のアイスクリームメーカー「ベン&ジェリーズ」は19日、イスラエルによるパレスチナ占領が同社の価値観に合わないとして、占領地からの撤退を表明しました
미국의 아이스크림 메이커 ’벤앤젤리’는 19일, 이스라엘에 의한 팔레스타인 점령이 동사의 가치관에 맞지않는다고 하며 점령지로부터의 철수를 표명했습니다.
미국의 아이스크림 메이커 ’벤앤젤리’는 19일, 이스라엘에 의한 팔레스타인 점령이 동사의 가치관에 맞지않는다고 하며 점령지로부터의 철수를 표명했습니다.
同社はこれまでも、米国内で警官による暴力や白人至上主義に抗議するなど、リベラル派の立場を発信してきました
동사는 지금까지도 미국 내에서 경관에 의한 폭력이나 백인지상주의에 항의하는 등 자유주의 입장을 표현해왔습니다.
동사는 지금까지도 미국 내에서 경관에 의한 폭력이나 백인지상주의에 항의하는 등 자유주의 입장을 표현해왔습니다.
1987年に進出したイスラエルでの販売活動をめぐっては、同国がパレスチナの占領地に入植地を建設する動きは国際法に反するなどとして、かねてリベラルな立場との矛盾を指摘する声が上がっていました
1987년에 진출한 이스라엘에서의 판매활동을 둘러싸고는 이스라엘이 팔레스타인 점령지에 정착촌을 건설하는 움직임은 국제법에 반한다는 등, 이미 자유주의 입장으로의 모순을 지적하는 목소리가 높아져 왔습니다.
1987년에 진출한 이스라엘에서의 판매활동을 둘러싸고는 이스라엘이 팔레스타인 점령지에 정착촌을 건설하는 움직임은 국제법에 반한다는 등, 이미 자유주의 입장으로의 모순을 지적하는 목소리가 높아져 왔습니다.
同社は2015年に公式サイト上で、現地での事業を続けていれば影響力を持つことができると主張しましたが、それ以外はほぼ沈黙を守ってきました
동사는 2015년에 공식 사이트에 현지에서의 사업을 계속한다면 영향력을 가지는 것이 가능하다고 주장했으나 그 이외에는 거의 침묵을 지켜왔습니다.
동사는 2015년에 공식 사이트에 현지에서의 사업을 계속한다면 영향력을 가지는 것이 가능하다고 주장했으나 그 이외에는 거의 침묵을 지켜왔습니다.