選手村の“メニュー”セブン−イレブンなどで販売 - Easy News

뒤

選手村せんしゅむらの“メニュー”セブン−イレブンなどで販売はんばい

2021-07-26 07:10:02Z

번역

Anonymous 05:07 26/07/2021

0 0

번역 추가

選手村せんしゅむらの“メニュー”セブン−イレブンなどで販売はんばい

선수촌의 ’메뉴’세븐일레븐 등에서 판매

　東京とうきょうオリンピック・パラリンピックの選手村せんしゅむらで提供ていきょうされるメニューのレシピを活用かつようした弁当べんとうやデザートが全国ぜんこくのセブン−イレブンやイトーヨーカドーなどで販売はんばいされます

도쿄올림픽, 패럴림픽의 선수촌에서 제공되는 메뉴의 레시피를 활용한 도시락이나 디저트가 전국의 세븐일레븐이나 이토요카도등에서 판매됩니다.

　大会たいかいの組織委員会そしきいいんかいの一般公募いっぱんこうぼで715件けんの応募おうぼから選えらばれた5つのメニューのうち、トマトソースであえた蒸むし鶏入どりいりのそうめんや冷製れいせいのおでん、ずんだを使つかったパンナコッタなど4つのメニューを一般用いっぱんように商品化しょうひんかしました

대회 조직위원회의 일반 공모로 715건의 응모에서 선택된 5개 메뉴 중 토마토소스로 버무린 찜닭이 들어간 소면이나 냉장 오뎅, 즌다를 사용한 판나코타 등 4개 메뉴를 일반용으로 상품화했습니다.

　23日にちからパラリンピックの閉会式へいかいしきの9月がつ5日いつかまで販売はんばいされる予定よていで、一般いっぱんの人ひともアスリートになった気分きぶんを楽たのしめるということです

23일부터 패럴림픽 폐회식인 9월 5일까지 판매될 예정으로, 일반인도 체육선수가 된 기분을 즐길 수 있다고 합니다.