ピンクに染まるラグーン、原因はエビ保存料アルゼンチン - Easy News

뒤

ピンクに染そまるラグーン、原因げんいんはエビ保存料ほぞんりょうアルゼンチン

2021-07-26 07:10:02Z

번역

Anonymous 05:07 26/07/2021

0 0

번역 추가

ピンクに染そまるラグーン、原因げんいんはエビ保存料ほぞんりょうアルゼンチン

분홍색으로 물든 석호, 원인은 새우 보존료...아르헨티나

　アルゼンチン南部なんぶチュブト（Chubut）州しゅうトレレウ（Trelew）近ちかくで、ラグーン（潟湖せきこ）がピンクに染そまりました

아르헨티나 남부 츄붓주 트레류 근처에서 석호가 분홍색으로 물들었습니다.

原因げんいんは、水産加工場すいさんかこうじょうでエビの保存料ほぞんりょうとして使つかわれている亜硫酸ありゅうさんナトリウムです

원인은, 수산물 가공 공장에서 새우 보존료로 사용되고 있는 아황산나트륨입니다.

　環境工学かんきょうこうがくの専門家せんもんかのフェデリコ・レストレポ（Federico Restrepo）氏しは、「着色ちゃくしょくの原因げんいんは、亜硫酸ありゅうさんナトリウムという保存料ほぞんりょうです

환경공학 전문가인 페드리코 레스트레포씨는, ’착색의 원인은 아황산 나트륨이라고 하는 보존료입니다.’

防ぼうかび剤ざいでもあり、チュブト川がわ（Chubut River）や地域ちいきの水みずも汚染おせんしています

곰팡이 제거제도 있고, 츄붓강이나 지역의 물도 오염되어 있습니다.

亜硫酸ありゅうさんナトリウムは、放出前ほうしゅつまえに処理しょりするよう法律ほうりつで義務付ぎむづけられている」とAFPに語かたりました

아황산나트륨은 방출 전에 처리하도록 법률로 의무화되어 있습니다’라고 AFP에 말했습니다.