コロナウイルス わかひとのほうがにおがわからなくなる
Jul 26, 2021 12:07
Translation
agnandiane 23:07 27/07/2021
1 1
Add translation
コロナウイルス わかひとのほうがにおがわからなくなる
label.tran_page Coronavirus Younger people can’t smell

金沢かなざわ医科いか大学だいがく三輪みわ高喜たかき先生せんせいたちのグループは、あたらしいコロナウイルスがうつったひと251にんに、におがわからなくなったかどうきました

label.tran_page A group of Dr. Takaki Miwa of Kanazawa Medical University asked 251 people who had the new coronavirus if they couldn’t smell it.

20さいから39さいまでのひとは、70%ぐらいが「におがわからなくなった」とこたえました

label.tran_page About 70% of people between the ages of 20 and 39 answered that they couldn’t smell.
40さいから49さいまででは60%ぐらい、50さいから59さいまででは40%ぐらいでした
label.tran_page About 60% between the ages of 40 and 49, and about 40% between the ages of 50 and 59.
わかひとのほうがにおがわからなくなったひとおおです
label.tran_page Many young people don’t understand the smell
男性だんせい女性じょせいでは、女性じょせいのほうがおおかったです
label.tran_page Of men and women, there were more women
におがわからなくなったひとの40%は、1げつあともなおらないとこたえました
label.tran_page Forty percent of those who lost their odor said they wouldn’t heal after a month

三輪みわ先生せんせいは「なおまでに2ねんぐらいかかるかもしれません

label.tran_page Dr. Miwa said, ”It may take about two years to heal.
におがわからないと、おいしく食事しょくじができません
label.tran_page If you don’t understand the smell, you can’t eat deliciously
毎日まいにち生活せいかつとてもこまります
label.tran_page I have a lot of trouble in my daily life
どうしたらなお研究けんきゅうしなければなりません」とはなしています
label.tran_page I have to study how it can be cured. ”