外国で利用できるワクチンパスポートの受け付けが始まる
외국에서 이용가능한 백신 패스포트 접수가 시작된다.
외국에서 이용가능한 백신 패스포트 접수가 시작된다.
26일부터 새로운 코로나 바이러스 백신을 접종한 것을 증명하는 ’백신 여권’의 접수가 시작되었습니다.
26일부터 새로운 코로나 바이러스 백신을 접종한 것을 증명하는 ’백신 여권’의 접수가 시작되었습니다.
이름이나 국적, 백신을 맞은 날 등이 적혀있고, 살고있는 시나 마을 등의 관청에서도 발급이 가능합니다.
이름이나 국적, 백신을 맞은 날 등이 적혀있고, 살고있는 시나 마을 등의 관청에서도 발급이 가능합니다.
イタリアやオーストリアなどでこのワクチンパスポートを見せると、検査を受けなくてもよかったり、ホテルの部屋などで長い間待つ必要がなくなったりします
이탈리아나 오스트리아 등에서 이 백신 여권을 보여주면, 검사를 받지 않아도 되고, 호텔 방 등에서 오랜 기간 기다릴 필요가 없게됩니다.
이탈리아나 오스트리아 등에서 이 백신 여권을 보여주면, 검사를 받지 않아도 되고, 호텔 방 등에서 오랜 기간 기다릴 필요가 없게됩니다.
東京都の品川区役所に来た60歳ぐらいの男性は「妻と久しぶりにイタリアかスペインへの旅行を計画しています
도쿄도의 시나과와 구청에 온 60세 정도의 남성은 ’다시 오랜만에 이탈리아나 스페인으로 여행을 계획하고 있습니다.
도쿄도의 시나과와 구청에 온 60세 정도의 남성은 ’다시 오랜만에 이탈리아나 스페인으로 여행을 계획하고 있습니다.
早く
書類をもらったほうがいいと
思って
来ました」と
話していました
빨리 서류를 받으면 좋겠습니다.’고 말했습니다.
빨리 서류를 받으면 좋겠습니다.’고 말했습니다.
정부는 백신 여권을 이용가능한 나라를 늘리고 싶다고 생각중입니다.
정부는 백신 여권을 이용가능한 나라를 늘리고 싶다고 생각중입니다.
外務省の
ウェブサイトで
利用できる国を
知らせることにしています
외무성의 웹사이트에서 이용가능한 나라를 알려주고 있습니다.
외무성의 웹사이트에서 이용가능한 나라를 알려주고 있습니다.