Pink proposes to pay the fine for the Norwegian women’s beach handball team who refused to wear bikinis.
米国のシンガーソングライター、ピンクさん（４１）はこのほど、ビキニの着用を拒否して罰金を科されたノルウェーの女子ビーチハンドボール代表チームに言及し、罰金を肩代わりすると申し出ました
Referring to the Norwegian national women’s beach handball team who refused to wear bikinis and were fined for it, U.S. singer-songwriter Pink (41) recently offered to take over the fine.
欧州ハンドボール連盟（ＥＨＦ）は先週、今年のビーチハンドボール欧州選手権で男子と同様に短パンを着用したノルウェー女子チームについて、「不適切な格好」で試合に臨んだと主張し、計１５００ユーロ（約１９万円５０００円）の罰金を科していました
Last week,the European Handball Federation (EHF) claimed that the Norwegian women’s team who had worn short pants akin to those worn by male players at this year’s European beach handball championship had attended the match in ”improper form” and issued a penalty of 1,500 Euro (about 195000 JPY).
ピンクさんは２５日、ツイッターでノルウェー女子チームへの支持を表明しました
On the 25th, Pink expressed her support of the Norwegian women’s team on Twitter.
She also pointed out that the EHF should be fined for ”sexism”.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
