韓国政府、竹島ライブ映像配信サービス開始発表
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Chính phủ Hàn Quốc thông báo bắt đầu dịch vụ phân phối video trực tiếp Takeshima.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Chính phủ Hàn Quốc thông báo bắt đầu dịch vụ phân phối video trực tiếp Takeshima.
韓国政府は実効支配する島根県の竹島の映像をリアルタイムで配信するサービスをきょうから始めると発表しました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Chính phủ Hàn Quốc hôm nay thông báo rằng họ sẽ bắt đầu một dịch vụ cung cấp video thời gian thực về Takeshima ở tỉnh Shimane, nơi được kiểm soát hiệu quả.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Chính phủ Hàn Quốc hôm nay thông báo rằng họ sẽ bắt đầu một dịch vụ cung cấp video thời gian thực về Takeshima ở tỉnh Shimane, nơi được kiểm soát hiệu quả.
韓国の海洋水産省は韓国が「独島」と呼んで領有権を主張し、実効支配する竹島の中継映像の配信をきょうから始めると発表しました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Bộ Thủy sản và Các vấn đề Biển của Hàn Quốc thông báo rằng Hàn Quốc sẽ gọi nó là ”Dokdo” và tuyên bố chủ quyền, đồng thời sẽ bắt đầu phát video trực tiếp về Takeshima, khu vực được kiểm soát hiệu quả.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Bộ Thủy sản và Các vấn đề Biển của Hàn Quốc thông báo rằng Hàn Quốc sẽ gọi nó là ”Dokdo” và tuyên bố chủ quyền, đồng thời sẽ bắt đầu phát video trực tiếp về Takeshima, khu vực được kiểm soát hiệu quả.
目的については「島の映像にいつでもどこでも簡単に接することができるようになり、関心と親密感が一層高まると期待される」としています
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Về mục đích, ”Mong rằng các bạn có thể dễ dàng tiếp xúc với những hình ảnh của đảo mọi lúc mọi nơi và sự quan tâm, thân thiết của các bạn sẽ ngày càng tăng lên.”
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Về mục đích, ”Mong rằng các bạn có thể dễ dàng tiếp xúc với những hình ảnh của đảo mọi lúc mọi nơi và sự quan tâm, thân thiết của các bạn sẽ ngày càng tăng lên.”
日本政府は竹島について「歴史的事実に照らしても国際法上も明らかに日本固有の領土である」としています
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Chính phủ Nhật Bản tuyên bố rằng Takeshima ”rõ ràng là một vùng lãnh thổ đặc biệt đối với Nhật Bản theo sự thật lịch sử và theo luật pháp quốc tế.”
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Chính phủ Nhật Bản tuyên bố rằng Takeshima ”rõ ràng là một vùng lãnh thổ đặc biệt đối với Nhật Bản theo sự thật lịch sử và theo luật pháp quốc tế.”