일본 신문
麻薬組織まやくそしき著名ちょめいニュースキャスターを脅迫きょうはく メキシコ
2021-08-12 07:10:02Z
번역
Anonymous 08:08 12/08/2021
0 0
번역 추가
麻薬組織まやくそしき著名ちょめいニュースキャスターを脅迫きょうはく メキシコ
label.tran_page 마약조직, 저명한 뉴스 캐스터를 협박 멕시코

メキシコ最大さいだい勢力せいりょくをもつ麻薬組織まやくそしきのひとつ「ハリスコ新世代しんせだいカルテル(CJNG)」が、ニュース番組ばんぐみ著名ちょめいキャスターを脅迫きょうはくするビデオメッセージ公開こうかいしました

label.tran_page 멕시코 최대의 세력을 가진 마약조직의 하나 `하리스코 신세대 카르텔 (CJNG)`가, 뉴스 방송의 저명한 캐스타를 협박하는 비디오 메시지를 공개했습니다.

ここのか公開こうかいされた動画どうがでは、CJNGのリーダー、ネメシオ・オセゲラ・セルバンテス容疑者ようぎしゃ名乗なの覆面姿ふくめんすがたおとこが、武装ぶそうした6にんおとこかこまれて、ミレニオテレビの女性じょせいキャスター、アスセナ・ウレスティ脅迫きょうはくしています

label.tran_page 9일에 공개된 동영상에는, CJNG의 리더, 네메시오 오세게라 세루반테스 용의자를 칭하는 복면모습을 쓴 모습의 남자가, 무장한 6명의 남자에 둘러쌓여, 미레니오테레비의 여성 캐스터, 아스세나 우레스티씨를 협박하고 있습니다.

ウレスティはミレニオテレビのニュース番組ばんぐみなかで、CJNGの暴力ぼうりょくや、組織犯罪そしきはんざいから地域社会ちいきしゃかいまもために結成けっせいされた市民しみん自警団じけいだんについて頻繁ひんぱんつたえていました

label.tran_page 우레스티씨는 미레니오테레비의 뉴스방송 중에, CJNG의 폭력과, 조직범죄로부터 지역사회를 지키기 위해 결성된 시민자결단에 대해서 빈번하게 전달했습니다.