Japanese newspaper
アフガン選手来日せんしゅらいにち出場しゅつじょうへ 東京とうきょうパラ、断念だんねんから転換てんかん
2021-08-30 07:10:01Z
Translation
Anonymous 06:08 30/08/2021
1 0
Add translation
アフガン選手来日せんしゅらいにち出場しゅつじょうへ 東京とうきょうパラ、断念だんねんから転換てんかん
label.tran_page Afghan player visits Japan, to participate in Tokyo Para, change from abandonment

アフガニスタン・パラリンピック委員会いいんかい28にち政治情勢せいじじょうせい緊迫化きんぱくか東京とうきょうパラリンピック参加さんか断念だんねんしていた同国どうこく代表だいひょう2選手せんしゅが、大会たいかい出場しゅつじょうするため来日らいにちしたと発表はっぴょうしました

label.tran_page The Afghanistan Paralympic Committee announced on the 28th that two representatives of the country who had abandoned participation in the Tokyo Paralympic Games due to the tightening political situation came to Japan to participate in the tournament.

来日らいにちしたのはテコンドー女子じょしのザキア・フダダディと陸上男子りくじょうだんしのホサイン・ラスーリです

label.tran_page Taekwondo girls Zakia Fudaddy and track and field boys Hossain Rasuri came to Japan.
フダダディは9がつ2ふつか、ラスーリはどう3みっか出場予定しゅつじょうよていです
label.tran_page Fuda Daddy will play on September 2nd and Rasuri will play on September 3rd.
2選手せんしゅ選手せんしゅだんのアリアン・サディキ団長だんちょうは、大会中たいかいちゅう取材しゅざい競技後きょうぎごふくめてけません
label.tran_page 2 players and team leader Arian Sadiki will not be interviewed during the competition, including after the competition

選手せんしゅらはアフガンを出国後しゅっこくご、ドバイ経由けいゆでパリにはい滞在たいざいしていました

label.tran_page After leaving Afghanistan, the players stayed in Paris via Dubai.
8がつ28にち羽田空港はねだくうこう到着とうちゃくしました
label.tran_page Arrived at Haneda Airport on August 28th