「ユニクロ」上方修正じょうほうしゅうせい 国内こくない中国ちゅうごく大幅増おおはばぞう
2021-04-11 07:10:03Z
Translation
vtthuyen 08:04 11/04/2021
0 0
Add translation
「ユニクロ」上方修正じょうほうしゅうせい 国内こくない中国ちゅうごく大幅増おおはばぞう
label.tran_page UNIQLO upward revision: Significant increase in domestic and Chinese sales

 ユニクロなど展開てんかいするファーストリテイリングの去年きょねん9がつからの半年間はんとしかん決算けっさん去年きょねんおな時期じきくらべて営業利益えいぎょうりえき23えて1679億円おくえん純利益じゅんりえき5えて1058億円おくえんとなりました

label.tran_page The settled account of FAST RETAILING expansion such as UNIQLO for half a year from September last year, with operating income increasing 23% to 167.9 billion yen and net income increasing 5% to 105.8 billion yen compared to the same period last year.

 欧米おうべいでの大幅おおはば減収げんしゅうしましたが、国内こくない中国ちゅうごく大幅おおはばえました
label.tran_page Sales in Europe and the United States decreased significantly, but increased significantly in Japan and China.

 8がつまでの通期つうき業績予想ぎょうせきよそう上方修正じょうほうしゅうせいし、営業利益えいぎょうりえき前期比ぜんきひ70ぞうとなっています
label.tran_page The full-year earnings forecast up to August has also been revised upward, and operating income has increased by 70% from the previous year.

 保温性ほおんせいなど機能性きのうせいたか商品しょうひんでユニクロが堅調けんちょうです
label.tran_page UNIQLO is performing well with highly functional products such as good heat retention.