일본 신문
イーロン・マスク世界初せかいはつの「1ちょうドル長者ちょうじゃ」 2027ねんにも実現じつげん
2024-09-19 16:00:24
번역
김승현 06:09 21/09/2024
0 0
번역 추가
イーロン・マスク世界初せかいはつの「1ちょうドル長者ちょうじゃ」 2027ねんにも実現じつげん
label.tran_page 이론 마스크 씨, 세계 최초의 「1조 달러 장자」 2027년에도 실현인가

電気自動車でんきじどうしゃ(EV)からSNS、宇宙うちゅうロケットのうインプラントまで、さまざまな分野ぶんや網羅もうらする帝国ていこくによって、米実業家べいじつぎょうかのイーロン・マスク世界初せかいはつの「1ちょうドル(やく140ちょうえん長者ちょうじゃ」になるちかそう

label.tran_page 전기자동차(EV)부터 SNS, 우주로켓에 뇌 임플란트까지 다양한 분야를 망라하는 제국에 의해 미 사업가인 엘론 마스크씨가 세계 최초의 ‘1조달러(약 140조엔) 장자’가 된다 날도 가까워 보인다.

実業界じつぎょうかいでの成功せいこうによって、マスク世界せかいもっと影響力えいきょうりょくち、さらにもっと物議ぶつぎかも人物じんぶつ一人ひとりとなった

label.tran_page 실업계의 성공으로 마스크씨는 세계에서 가장 영향력을 갖고 더욱 논란이 되는 인물 중 하나가 되었다
マスク資産しさん推計すいけい2500おくドルで、すでに世界せかいもっと裕福ゆうふく人物じんぶつとなっている
label.tran_page 마스크씨의 자산은 추계 2500억 달러로, 이미 세계에서 가장 부유한 인물이 되고 있다

インフォーマ・コネクト・アカデミーによれば、マスクは2027ねんにも世界初せかいはつの1ちょうドル長者ちょうじゃなる可能性かのうせいある

label.tran_page 인포머 커넥트 아카데미에 따르면 마스크 씨는 2027년에도 세계 최초의 1조 달러 장자가 될 수 있다

インフォーマによれば、マスク純資産じゅんしさん年平均としへいきん110%の割合わりあい急速きゅうそくえており、世界初せかいはつの1ちょうドル長者ちょうじゃなる人物じんぶつとして「あきらか本命ほんめい」だという

label.tran_page 인포머에 따르면 마스크씨의 순자산은 연평균 110%의 비율로 급속히 증가하고 있으며, 세계 최초의 1조 달러 장자가 되는 인물로 ’명백한 본명’이라고 한다

ただ競争相手きょうそうあいてがいないわけではない

label.tran_page 그러나 경쟁자가 없다는 것은 아닙니다.

米半導体大手べいはんどうたいおおてエヌビディアは人工知能じんこうちのう(AI)ブーム成長せいちょうしており、インフォーマによれば、エヌビディアのジェンスン・フアン最高経営責任者さいこうけいえいせきにんしゃ(CEO)は28ねんにも1ちょうドル長者ちょうじゃなる可能性かのうせいある

label.tran_page 미국 반도체 대기업 엔비디아는 인공지능(AI) 붐을 받고 성장하고 있으며, 인포머에 따르면 엔비디아의 젠슨 후안 최고경영 책임자(CEO)는 28년에도 1조 달러 장자가 될 가능성이 있다
ブルームバーグ通信つうしんによれば、フアン資産しさんは1040おくドル
label.tran_page 블룸버그 통신에 따르면 후안의 자산은 1040 억 달러

インドの資産家しさんかゴータム・アダニも28ねんにも1ちょうドル長者ちょうじゃなる可能性かのうせいある

label.tran_page 인도의 자산가 고탐 아다니도 28년에도 1조 달러 장자가 될 가능성이 있다

マスクが1ちょうドルの大台おおだいかどうかは、マスクにとっての最大さいだい成功例せいこうれいあるテスラにかかっていそう

label.tran_page 마스크씨가 1조 달러의 대대를 타는지 여부는 마스크씨에게 있어서의 가장 큰 성공예인 테슬라에 달려 있을 것 같다

テスラの時価総額じかそうがくやく7100おくドルと自動車じどうしゃメーカーでは首位しゅい

label.tran_page 테슬라의 시가총액은 약 7100억 달러로 자동차 업체에서는 선두

テスラはマスクにとって最大さいだい資産しさんであり、株式かぶしきやく13%を保有ほゆうしている

label.tran_page 테슬라는 마스크 씨에게 가장 큰 자산이며 주식의 약 13 %를 보유하고 있습니다.
現在げんざい株価かぶか計算けいさんすると930おくドルに相当そうとうする
label.tran_page 현재 주가로 계산하면 930억 달러에 해당

マスクまた物議ぶつぎかもした報酬ほうしゅうパッケージに関連かんれんし、3おく300万株まんかぶのストックオプション(自社株購入権じしゃかぶこうにゅうけん)の権利けんりっている

label.tran_page 마스크 씨는 또한 논란이 되는 보상 패키지와 관련하여 3억 300만 주의 스톡 옵션(자사주 구매권) 권리를 보유하고 있다.

テスラが成長せいちょうつづければ、マスク資産しさんちょうドル突破とっぱ後押あとおそう

label.tran_page 테슬라가 계속 성장하면 마스크 씨의 자산 1조 달러 돌파를 뒷받침할 것 같다