일본 신문
中国ちゅうごく人口じんこうまえとしよりすくなくなった
2023-01-18 15:50:00
번역
Anonymous 12:01 18/01/2023
0 0
번역 추가
中国ちゅうごく人口じんこうまえとしよりすくなくなった
label.tran_page 중국 인구가 전년보다 적어

中国ちゅうごくは17にち去年きょねん12がつ中国ちゅうごく人口じんこうは14おく1175まんにんだったと発表はっぴょうしました

label.tran_page 중국은 17일, 지난해 12월 중국 인구는 14억 1175만 명이었다고 발표
まえとしより85まんにんすくなくなりました
label.tran_page 전년보다 85만명 적
人口じんこうすくなくなったのはいままで1960ねんと1961ねんだけで、61ねんぶりです
label.tran_page 인구가 적어진 것은 지금까지 1960년과 1961년만으로 61년 만입니다.

中国の人口増減グラフ

去年きょねんまれたどもは、まえとしより106まんにんすくなくなりました

label.tran_page 중국에서는 7년 전까지, 가족에게 아이는 1명만으로 정해져 있었습니다
中国ちゅうごくでは7ねんまえまで、家族かぞくども1ひとりだけとまっていました
label.tran_page 지금은 3명까지 되었습니다만, 아이를 키우는데 돈이 들기 때문에, 결혼하지 않는 사람이나 아이를 낳지 않는 사람이 늘고 있습니다
いまは3にんまでになりましたが、どもそだてるのにかねがかかるため、結婚けっこんしないひとどもをないひとえています
label.tran_page 65세 이상의 인구는 늘고 있으며, 중국은 노인이 많고 어린이가 적은 사회가 되고 있습니다.
65さい以上いじょう人口じんこうえていて、中国ちゅうごく年寄としよおおくてどもすくない社会しゃかいになっています
label.tran_page 중국은 지금까지 인구가 늘어나 경제가 세계에서 두 번째로 큰 나라가 되었습니다.

中国ちゅうごくいままで、人口じんこうえて経済けいざい世界せかいで2ばんおおきなくにになりました

label.tran_page 그러나 앞으로 인구가 줄어들면 경제 성장이 계속되지 않을 수 있다고 전문가들은 생각합니다.
しかしこれから人口じんこうすくなくなると、経済けいざい成長せいちょうつづかないかもしれないと専門家せんもんかかんがえています
label.tran_page