アメリカ福島県ふくしまけんこめ安全あんぜん説明せつめいたくさんってほしい」
2023-01-19 12:00:00
Translation
Anonymous 15:02 11/02/2023
7 0
Anonymous 03:01 20/01/2023
2 0
Add translation
アメリカ福島県ふくしまけんこめ安全あんぜん説明せつめいたくさんってほしい」
label.tran_page Explaining the safety of rice grown in Fukushima Prefecture in the United States ”I want you to buy a lot”

福島県ふくしまけんある東京電力とうきょうでんりょく原子力げんしりょく発電所はつでんしょで2011ねんおおきな事故じこがありました

label.tran_page There was a big accident in 2011 at the nuclear power plant of Tokyo Electric Power Company in Fukushima Prefecture.
このあと、福島県ふくしまけんなどつくったもの安全あんぜん心配しんぱいして、アメリカは2021ねんまで輸入ゆにゅうルールきびしくしていました
label.tran_page After this, the United States tightened import rules until 2021 due to concerns about the safety of food produced in Fukushima Prefecture.

福島県のお米

福島県ふくしまけん内堀うちぼり知事ちじは、17にちからアメリカって、福島県ふくしまけんつくったこめ紹介しょうかいしています

label.tran_page At a supermarket in Los Angeles, shoppers ate rice made from rice grown in Fukushima Prefecture.
ロサンゼルスのスーパーでは、福島県ふくしまけんこめつくったはんものひとべてもらいました
label.tran_page In Fukushima Prefecture, there is a plan to dilute the treated water containing radioactive substances and release it into the sea from spring to summer.

福島県ふくしまけんでは、放射線ほうしゃせん物質ぶっしつはいっている処理しょりすいうすくして、はるからなつごろにうみなが計画けいかくがあります

label.tran_page Some people think that this may cause some people to worry about food safety.
このため、もの安全あんぜん心配しんぱいするひとてくるかもしれないとかんがえるひとがいます
label.tran_page Governor Uchibori strongly explains that Fukushima rice is safe and wants to sell more of it in the United States.

内堀うちぼり知事ちじ福島県ふくしまけんこめ安全あんぜんだとつよ説明せつめいして、アメリカもっとたくさんりたいとかんがえています

label.tran_page