「世界の終わりだ…」トルコ上空に赤いバラ!?　巨大な“怪奇雲”出現　そのメカニズム - Easy News

뒤

「世界せかいの終おわりだ…」トルコ上空じょうくうに赤あかいバラ!?　巨大きょだいな“怪奇雲かいきくも”出現しゅつげん　そのメカニズム

2023-01-25 11:02:12

번역

Anonymous 13:01 25/01/2023

0 0

번역 추가

「世界せかいの終おわりだ…」トルコ上空じょうくうに赤あかいバラ!?　巨大きょだいな“怪奇雲かいきくも”出現しゅつげん　そのメカニズム

세계의끝이다..... 코루코 상공에서 빨간 장미. 거대한 그 메카이즈무

　まるで空中くうちゅうに浮うかぶ赤あかいバラの花はな

마치 하늘 안에서 뜨는 빨간 장미의 꽃

場所ばしょはトルコ北西部ほくせいぶの町まちブルサ

장소은 도루코 복서녁의 동네 부루사

この映像えいぞうはSNSで瞬まばたく間まに拡散かくさん

이 영상은 sns에서

「UFOだ」「世界せかいの終おわりだ」などの声こえが世界中せかいじゅうで飛とび交かい話題わだいに

UFO다 세계의 끝이다 등의 목소리가 세계의 안에서 뛰어나온 주제에

そんな声こえを打うち消けすようにトルコ気象局きしょうきょくは「レンズ雲くも」の1種しゅであると説明せつめい

그렇게 목쇠리을 지우는 것처럼 도루코. 은 렌즈 구름. 의 한종류이라고 설명

　レンズ雲くもとは、上空じょうくうの風かぜが強つよく山やまなどにぶつかった時現ときあわれ、見みた目めはその場ばにとどまって浮うかんでいるように見みえ、レンズ状じょうの形かたちからレンズ雲うんと呼よばれます

렌즈 구름은 상공의 바람이 강한 산 등에서 부딪쳤다 현재 본 눈은 그 장소에 멈춰서 뜬 것 처럼 보였다 렌즈구의 모형처럼 렌즈구름이라 불립니다

今回撮影こんかいさつえいされた町まちも標高ひょうこうおよそ2500メートルの山やまの麓ふもとに位置いちし、上空じょうくうに強風きょうふうが吹ふき、さらに撮影さつえいした時間じかんは早朝そうちょう

이번 촬영해서 동네도. 대강25000 메도루 의 산의 확립하고 상광의 강풍이 불고 게다가 촬영했던 시간은 조조

朝日あさひを浴あびて赤あかやオレンジ色いろに染そまり、このような不思議ふしぎな光景こうけいを生うみ出だしたようです

아침을 빨간 오렌지 색처럼 깨끗하고 이처럼 신기한 을 처음봤다