WBCの日本にっぽん代表だいひょう全員ぜんいんまる 日系にっけい選手せんしゅはじめてはい
Jan 27, 2023 16:01
Translation
Paul Johnston 10:02 21/02/2023
2 4
Add translation
WBCの日本にっぽん代表だいひょう全員ぜんいんまる 日系にっけい選手せんしゅはじめてはい
label.tran_page For the first time, Japanese players who have all the Japanese national team of WBC will be decided

今年ことしの3がつに「WBC」という野球やきゅう世界せかい大会たいかいがあります

label.tran_page There is a baseball world competition called WBC in March of this year
この大会たいかい日本にっぽん代表だいひょう選手せんしゅあたらしく18にんまりました
label.tran_page 18 new players have been decided as the Japanese national team players who are in this tournament

まえまっていた12にんわせて30にん全員ぜんいんまりました

label.tran_page All 30 people were decided together with 12 people who had been decided before
だいリーグカーディナルスラーズ・ヌートバー選手せんしゅが、日系にっけい選手せんしゅはじめてはいりました
label.tran_page Larth Norte Bar, a major league`s Cardinals, was the first Japanese player.

日系選手として初めてWBCの日本代表に選ばれた大リーグ、カーディナルスのヌートバー選手

ヌートバー選手せんしゅアメリカ出身しゅっしんの25さいで、父親ちちおやがアメリカじん母親ははおや日本人にっぽんじんです

label.tran_page The nuts bar player is a 25 -year -old from the United States, his father is American and his mother is Japanese.
かたつよくて、ボールとおちからがあります
label.tran_page My shoulders are strong and I have the power to hit the ball far away
ピッチャーげたボールストライクどうのも上手じょうずです
label.tran_page It`s also good to see if the ball thrown by the pitcher is a strike

日本にっぽん代表だいひょうチーム栗山くりやま監督かんとくは30にんのうち、ピッチャーを15にんえらびました

label.tran_page Director Kuriyama, the Japanese national team, chose 15 pitchers out of 30 people.
監督かんとくは「ピッチャー中心ちゅうしんにしてしっかりまものが日本にっぽん野球やきゅうです
label.tran_page Directed by the director, It is Japanese baseball that protects the pitcher.
そのためにピッチャーおおえらびました」とはなしました
label.tran_page

代表だいひょうチームは2がつ17にちから宮崎市みやざきしでWBCのための練習れんしゅうはじめます

label.tran_page