Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back
ロボットの自動配送じどうはいそう　東京とうきょう・西新宿にししんじゅくで実証実験じっしょうじっけん
2023-02-02 11:02:10
Translation
Anonymous 22:02 03/02/2023
1 0
Add translation
ロボットの自動配送じどうはいそう　東京とうきょう・西新宿にししんじゅくで実証実験じっしょうじっけん
label.tran_page Automatic delivery of robots Demonstration experiment in Nishi-Shinjuku, Tokyo

　東京とうきょう・西新宿にししんじゅくエリアでロボットによる自動配送じどうはいそうサービスの実証実験じっしょうじっけんが行おこなわれています

label.tran_page A demonstration experiment of an automated delivery service using robots is being conducted in the Nishi-Shinjuku area of ​​Tokyo.

　実証実験じっしょうじっけんには川崎重工業かわさきじゅうこうぎょうやシステム開発かいはつのティアフォーなどの6社しゃが参加さんかしています
label.tran_page Six companies, including Kawasaki Heavy Industries and system development company Tier IV, are participating in the demonstration experiment.

　遠隔えんかくで監視かんしするなか自動じどうで動うごくロボット2台だいを使つかい、飲食店いんしょくてんから近ちかくのオフィスに食たべ物ものを配達はいたつするほか、患者かんじゃに医薬品いやくひんを配送はいそうして医療廃棄物いりょうはいきぶつを回収かいしゅうするサービスの検証けんしょうも行おこなっています
label.tran_page Using two robots that operate automatically under remote monitoring, we are verifying a service that delivers food from a restaurant to a nearby office, delivers medicines to patients, and collects medical waste.
期間きかんは2月がつ10日とおかまでです
label.tran_page The deadline is February 10th

　物流業界ぶつりゅうぎょうかいでは人手不足ひとでぶそくが課題かだいになっていて、川崎重工業かわさきじゅうこうぎょうは「幅広はばひろい領域りょういきでのサービスの可能性かのうせいを探さぐりつつ、早期そうきの社会実装しゃかいじっそうを目指めざしたい」としています
label.tran_page 　In the logistics industry, labor shortages have become an issue, and Kawasaki Heavy Industries wants to ”explore the possibilities of services in a wide range of areas and aim for early social implementation.”