地震じしんのときたかビルがれる 緊急地震速報きんきゅうじしんそくほう危険きけんつたえる
2023-02-02 15:55:00
Translation
Anonymous 20:02 06/02/2023
5 0
Add translation
地震じしんのときたかビルがれる 緊急地震速報きんきゅうじしんそくほう危険きけんつたえる
label.tran_page Tall buildings shake during an earthquake.

気象庁きしょうちょう震度しんど5じゃく以上いじょう地震じしん予測よそくしたときに「緊急地震速報きんきゅうじしんそくほう」をします

label.tran_page The Japan Meteorological Agency will issue an ”Earthquake Early Warning” when an earthquake with a seismic intensity of 5 or more is predicted.
2がつ1ついたちから、地震じしんたかビルがゆっくりおおきくれるちょう周期しゅうき地震じしんどう」も速報そくほうめました
label.tran_page From February 1, we decided to issue a preliminary report on ”long-period earthquake ground motion,” in which tall buildings shake slowly and strongly in an earthquake.

長周期地震動の4段階レベル

おおきさで1から4のレベルがあります

label.tran_page We will issue a breaking news when we predict Level 3, where it is difficult to stand, and Level 4, where you cannot move unless you put your hands and stomach on the floor.
っているのがむずかしいレベル3と、なかゆかつけないとうごことができないレベル4を予測よそくしたときに速報そくほうします
label.tran_page Tall buildings can shake even if they are far away from where the earthquake happened

地震じしんこったところからとおはなていてもたかビルがれることがあります

label.tran_page For this reason, early warnings may be issued later to locations other than locations close to the earthquake.
このため、地震じしんちか場所ばしょとはべつ場所ばしょにあとから速報そくほうこともあります
label.tran_page According to the Japan Meteorological Agency, since 2000, there have been 33 earthquakes with level 3 or higher long-period ground motion.

気象庁きしょうちょうによると、2000ねんからいままでにレベル3以上いじょうちょう周期しゅうき地震じしんどうがあった地震じしんは33かいありました

label.tran_page A person from the Japan Meteorological Agency said, ”Tall buildings are very dangerous because furniture can fall or move.

気象庁きしょうちょうひとは「たかビルは家具かぐたおれたりうごいたりしてとても危険きけんです

label.tran_page Please protect yourself when breaking news comes out.”
速報そくほうたら自分じぶんまもてください」とはなしています
label.tran_page