コンビニにあるコーヒー機械きかい断水だんすい場所ばしょ調しらべる実験じっけん
Feb 3, 2023 12:02
Translation
Anonymous 15:02 24/02/2023
6 3
Add translation
コンビニにあるコーヒー機械きかい断水だんすい場所ばしょ調しらべる実験じっけん
label.tran_page Experiment to check the location of water cuts with a coffee machine at a convenience store

コンビニセブン‐イレブンあるコーヒー機械きかいは、水道管すいどうかんつながっています

label.tran_page The coffee machine in the convenience store Seven -Eleven is connected to the water pipe
機械きかいなかみずすくなくなると、自動じどうみずはいってきます
label.tran_page When the water in the machine decreases, water comes in automatically.
断水だんすいなどみずがこないときは機械きかいらせます
label.tran_page When water does not come due to water outage, the machine will inform you

東京都とうきょうとセブン‐イレブン会社かいしゃ今月こんげつこのシステム使つかって、断水だんすいした場所ばしょ調しらべる実験じっけんおこなっています

label.tran_page Tokyo and Seven -Eleven companies are conducting experiments using this system this month to find out where they are cut off.
東京都とうきょうとには断水だんすいらせる機械きかいあまりありません
label.tran_page There aren`t many machines in Tokyo that inform you of water outage
このため問題もんだいある場所ばしょくわしくわからなくて、水道すいどうなおまでに時間じかんがかかります
label.tran_page For this reason, it takes time to fix the water supply without knowing the problem in detail.

セブン‐イレブン東京都とうきょうとに2900のみせがあります

label.tran_page Seven -Eleven has 2900 shops in Tokyo
東京都とうきょうとは「コーヒー機械きかい使つかと、断水だんすい場所ばしょいままでよりくわしくわかります
label.tran_page Tokyo says, If you use a coffee machine, you can see the location of water cuts in more detail.
問題もんだいがあったときにはやなおことができるようにしたいです」とはなしています
label.tran_page I want to be able to fix it quickly when there is a problem.