「キユーピーマヨネーズ」「プリングルズ」値上げへ - Easy News

뒤

「キユーピーマヨネーズ」「プリングルズ」値上ねあげへ

2023-02-04 21:30:03

번역

Anonymous 19:02 04/02/2023

0 0

번역 추가

「キユーピーマヨネーズ」「プリングルズ」値上ねあげへ

큐피 마요네즈, 프링글스 가격 인상

　キユーピーは4月がつ1日出荷分ついたちしゅっかぶんから家庭用かていようのマヨネーズ類るいなど36品目ひんもくを値上ねあげします

큐피는 4월 1일 출하분부터 가정용 마요네즈 종 등 36개 품목을 가격인상 합니다.

　値上ねあげ幅はばは最大さいだい21％で、「キユーピーマヨネーズ」450グラムは税抜ぜいぬき439円えんから481円えんとなります

가격인상 폭은 최대 21%로, 큐피 마요네즈 450 g은 세금 별도 439엔에서 481엔이 됩니다.

　去年秋きょねんあきからの鶏にわとりインフルエンザによる鶏卵価格けいらんかかくの高騰こうとうなどが要因よういんです

작년 가을부터의 조류 인플루엔자에 의한 계란 가격의 상승 등이 요인입니다.

　日本にっぽんケロッグ合同会社ごうどうかいしゃも4月がつ1日ついたちからポテトチップスの「プリングルズサワークリーム＆オニオン」など7品目ひんもくを最大さいだい20％程度ていど、値上ねあげします

일본 켈로그 합동회사도 4월 1일부터 감자칩의 프링글스 사워크림 & 어니언 등 7개 품목을 최대 20% 정도 가격인상 합니다.

　また、「プリングルズ関西限定かんさいげんていたこ焼やき味あじ」など、地方ちほうのお土産商品みやげしょうひん4品目ひんもくも値上ねあげするということです

또 프링글스 간사이 한정 타코야키 맛 등 지방의 기념품 4개 품목도 가격인상 한다는 것입니다.