インドで絶滅の「チーター」復活を計画、南アが提供し - Easy News

뒤

インドで絶滅ぜつめつの「チーター」復活ふっかつを計画けいかく、南なんアが提供ていきょうし

2023-02-06 08:40:54

번역

Anonymous 05:02 06/02/2023

0 0

번역 추가

インドで絶滅ぜつめつの「チーター」復活ふっかつを計画けいかく、南なんアが提供ていきょうし

인도에서 멸종의 ”치타”부활을 계획, 남아가 제공

　南みなみアの環境省かんきょうしょうは声明せいめいで、提供ていきょうはかつては多おおくの姿すがたが観察かんさつできたインド国内こくないでのチーターの役割復元やくわりふくげんや地域社会ちいきしゃかいの経済けいざいの問題もんだいなど多数たすうの生態学上せいたいがくじょうの課題かだいを見極みきわめるのが目的もくてきとしました

남아의 환경성은 성명으로, 제공은 한때는 많은 모습을 관찰할 수 있었던 인도 국내에서의 치타의 역할 복원이나 지역사회의 경제의 문제 등 다수의 생태학상의 과제를 판별하는 것이 목적으로 했습니다

新あらたな合意ごういに基もとづき今後こんご８～１０年間ねんかんに毎年まいとし１２頭とうをインドへ供与きょうよする予定よていとなっています

새로운 합의에 근거해 향후 8~10년간에 매년 12마리를 인도에 공여할 예정이 되고 있습니다

　南みなみアの隣国りんごくであるナミビアは昨年さくねん、８頭とうのチーターをインドへ運はこんでもいました

남아의 이웃 나라 인 나미비아는 작년에 8 마리의 치타를 인도로 옮겼습니다.

　世界自然保護基金せかいしぜんほごききん（ＷＷＦ）によると、チーターの現在げんざいの生息地せいそくちはアフリカの南部なんぶや東部とうぶで、国くにとしてナミビア、ボツワナ、ケニアやタンザニアなどが含ふくまれます

세계자연보호기금(WWF)에 따르면 치타의 현재 서식지는 아프리카 남부와 동부로 나라로 나미비아, 보츠와나, 케냐, 탄자니아 등이 포함되어 있습니다.

　以前いぜんには中東各地ちゅうとうかくち、インド中央部ちゅうおうぶやアフリカのサハラ以南いなんの地域ちいきでもみられたが、生息地せいそくちの縮小しゅくしょう、密猟みつりょうや人間社会にんげんしゃかいとの衝突しょうとつで個体数こたいすうが大おおきく減かんじていました

이전에는 중동 각지, 인도 중앙부와 아프리카의 사하라 이남의 지역에서도 보였지만, 서식지의 축소, 밀렵이나 인간 사회와의 충돌로 개체수가 크게 줄고 있었습니다

ＷＷＦによると、野生やせいに住すむチーターの数かずは現在げんざい、７０００頭以下とういかとされます

WWF에 따르면 야생에 사는 치타의 수는 현재 7000 마리 이하입니다.

Tùy chỉnh

Todaii Japanese