ロシア、3月までにドンバス全体の攻略狙う ウクライナ諜報
Russia aims to capture the entire Donbass by March Ukrainian intelligence
Russia aims to capture the entire Donbass by March Ukrainian intelligence
ウクライナ軍情報総局は5日までに、ロシアのプーチン大統領は「今年3月までに」ウクライナ東部ドンバス地方全体の攻略をもくろんでおり、東部での戦闘は今後数カ月にわたって激化するだろうとの分析を示しました
Russian President Vladimir Putin intends to capture the entire Donbass region in eastern Ukraine ”by March of this year” and fighting in the eastern region will intensify over the next few months, the Ukrainian military intelligence agency said on Thursday. was
Russian President Vladimir Putin intends to capture the entire Donbass region in eastern Ukraine ”by March of this year” and fighting in the eastern region will intensify over the next few months, the Ukrainian military intelligence agency said on Thursday. was
同情報総局のユーソフ報道担当者が公式サイト上で発言しましました
A spokesperson for the General Information Authority, Yousov, made a statement on the official website
A spokesperson for the General Information Authority, Yousov, made a statement on the official website
その上でこの計画は機能しないだろうとし、制圧の目標期限も既に多数回延ばされていたとも明かしました
On top of that, he said that this plan would not work, and revealed that the target deadline for suppression had already been extended many times.
On top of that, he said that this plan would not work, and revealed that the target deadline for suppression had already been extended many times.
ドンバス地方はドネツク、ルハンスク両州から成ります
The Donbass region consists of Donetsk and Luhansk provinces
The Donbass region consists of Donetsk and Luhansk provinces
一方、ウクライナ国防省情報総局のチェルニャク報道担当者も先に、ユーソフ氏と同様の見立てを表明
On the other hand, the spokesperson for Chernyakh from the Directorate General of Intelligence of the Ministry of Defense of Ukraine also expressed the same view as Mr. Yusov earlier.
On the other hand, the spokesperson for Chernyakh from the Directorate General of Intelligence of the Ministry of Defense of Ukraine also expressed the same view as Mr. Yusov earlier.
ロシア軍が追加の攻撃部隊、兵器や装備を東部へ再配置していることに気づいていると説明
He explained that he was aware that the Russian military was redeploying additional strike forces, weapons and equipment to the East.
He explained that he was aware that the Russian military was redeploying additional strike forces, weapons and equipment to the East.
ウクライナ軍の諜報(ちょうほう)に言及し、「プーチン(氏)は3月までにドネツク、ルハンスク両州の(残る)地域を押さえることを命じた」と述べました
“Putin has ordered the (remaining) regions of the Donetsk and Luhansk regions to be captured by March,” it said, citing Ukrainian military intelligence.
“Putin has ordered the (remaining) regions of the Donetsk and Luhansk regions to be captured by March,” it said, citing Ukrainian military intelligence.