イオン パートなど給料きゅうりょう平均へいきん7%げることをかんがえている
2023-02-06 12:00:00
Translation
Anonymous 10:02 25/02/2023
8 0
Anonymous 00:02 07/02/2023
2 5
Irena Šnajdar 19:02 10/02/2023
1 0
Add translation
イオン パートなど給料きゅうりょう平均へいきん7%げることをかんがえている
label.tran_page Aeon is considering raising the salary of part time workers by about 7%.

イオンは、グループのスーパーやコンビニ、ドラッグストアなどはたらパートなど40まんにんぐらい給料きゅうりょうげることをかんがえています

label.tran_page Aeon is considering raising the salary of 400,000 people who work part time in supermarkets, convenience stores and drug stores of the group.

平均へいきんで7%ぐらいです

label.tran_page The average is about 7%.
労働組合ろうどうくみあいはなしをして、はやくて来月らいげつからげることをかんがえています
label.tran_page In talks with the worker’s association, it’s expected that the raise happens as soon as next month.

理由りゆうは、いろいろもの値段ねだんたかくなっていることで生活せいかつこまらないようにするためです

label.tran_page The reason is to not make life difficult due to the price hike of a lot of products.
最近さいきんは、はたらひとりなくなっています
label.tran_page There’s been a shortage of workers recently.
給料きゅうりょうたかくして、いいひとはたらてもらうためです
label.tran_page By making salaries higher, good people are coming to work.

社員しゃいん給料きゅうりょうげることをかんがえています

label.tran_page It’s also expected that company employees get a raise in salary.

イオンは、パートなどかずとてもおお会社かいしゃです

label.tran_page Aeon is a company with a big number of part timers.
給料きゅうりょうげる会社かいしゃほかにもえることが期待きたいされています
label.tran_page It’s expected that more companies increase their salaries as well.