英イングランド・プレミアリーグ、マンチェスターCを告発 財務規則違反の疑いで
England’s Premier League accuses Manchester City of breaching financial rules
England’s Premier League accuses Manchester City of breaching financial rules
サッカーの英イングランド・プレミアリーグは6日、所属するマンチェスター・シティー(マンC)を100件以上に及ぶリーグの財務規則違反の疑いで告発しました
The English Premier League has accused Manchester City (Man C) of football on the 6th of allegations of breaching the league’s financial rules in more than 100 cases.
The English Premier League has accused Manchester City (Man C) of football on the 6th of allegations of breaching the league’s financial rules in more than 100 cases.
独立した委員会に調査を委託するとしています
It said it would commission an independent commission to investigate.
It said it would commission an independent commission to investigate.
マンCに対しては、プレミアリーグの規則に沿って正確な財務情報を提供しなかった疑いがもたれています
Manchester City are accused of failing to provide accurate financial information in line with Premier League rules.
Manchester City are accused of failing to provide accurate financial information in line with Premier League rules.
期間は2009~10年シーズンから17~18年シーズンにかけてです
The period is from the 2009-10 season to the 2017-18 season.
The period is from the 2009-10 season to the 2017-18 season.
プレミアリーグは声明で委員会のメンバーについて、司法に関するリーグの独立した審議会の議長が任命すると説明しました
The Premier League said in a statement that the members of the committee would be appointed by the chairman of the league’s independent council on justice.
The Premier League said in a statement that the members of the committee would be appointed by the chairman of the league’s independent council on justice.
手続きは非公開になるとしました
The procedure was kept confidential
The procedure was kept confidential