強盗ごうとう事件じけん フィリピンから日本にっぽんもどされた2ふたり調しらべる
2023-02-08 16:10:00
Translation
Anonymous 15:02 27/02/2023
1 0
Add translation
強盗ごうとう事件じけん フィリピンから日本にっぽんもどされた2ふたり調しらべる
label.tran_page Robbery case. Investigation of two robbers who were handed over to Japan by Philippines.

去年きょねんから日本にっぽんいろいろところで、強盗ごうとう事件じけんつづきました

label.tran_page Since last year, the robbery cases in different places in Japan continued.
東京都とうきょうと狛江市こまえし事件じけんでは、90さい女性じょせいころれました
label.tran_page In the case of Komae City in Tokyo Metropolitan Area, a 90-year old woman was killed.

警察けいさつは、日本人にっぽんじん4にんフィリピンから日本にっぽん連絡れんらくをして事件じけんこしたようだとかんがえています

label.tran_page The police thinks that the 4 Japanese people seemed to have contacted each other from Philippines to Japan and plotted together.
警察けいさつは、入国管理局にゅうこくかんりきょく施設しせつに4にんれていたフィリピン政府せいふに、4にん日本にっぽんわたようにっていました
label.tran_page The police said that the 4 people who were put in the Immigration Office facility by the Philippine Government are to be handed over to Japan.
7なのか2ふたり日本にっぽんもどれました
label.tran_page On the 7th, 2 people were deported to Japan.
警察けいさつ2ふたりを、べつ事件じけん関係かんけいしているうたがつかまえました
label.tran_page The other 2 are suspected to be involved in another case and were arrested.
フィリピン政府せいふは、ほか2ふたり8ようか日本にっぽんわた予定よていです
label.tran_page The Philippine Government plans to hand over the other 2 people on the 8th.

警察けいさつこれからどのように強盗ごうとう事件じけんおこなったかなどについて4にん調しらべます

label.tran_page After this, the police will investigate on the 4 people about how the robbery case was carried out.