집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
「大学だいがくの工学部こうがくぶにもっとたくさん女性じょせいに入はいってほしい」
2023-02-09 12:00:00
번역
Seyun 18:02 09/02/2023
2 0
번역 추가
「大学だいがくの工学部こうがくぶにもっとたくさん女性じょせいに入はいってほしい」
label.tran_page 「대학의 공학부에 더 많은 여성에 들어줬으면 좋겠다」

大学だいがくの工学部こうがくぶでは、機械きかいや電気でんきなど、物ものを作つくる技術ぎじゅつについて勉強べんきょうします

label.tran_page 대학의 공학부에서는 기계나 전기 등, 물건을 만드는 기술에 대해 공부합니다
女性じょせいの学生がくせいにもっとたくさん工学部こうがくぶに入はいってほしいと考かんがえる大学だいがくがあります
label.tran_page 여성 학생들에게 더 많은 공학부에 들어가길 바라는 대학이 있습니다.

国くにによると、工学部こうがくぶで勉強べんきょうする女性じょせいの割合わりあいは、去年きょねん15％ぐらいでした

label.tran_page 국가에 따르면 공학부에서 공부하는 여성의 비율은 작년 15% 정도
ほかの学部がくぶと比くらべてとても低ひくくなっています
label.tran_page 다른 학부에 비해 매우 낮습니다.

去年全国の大学の分野別女子学生比率の図

技術ぎじゅつを勉強べんきょうする学部がくぶが多おおい東京工業大学とうきょうこうぎょうだいがくでは、一部いちぶの試験しけんで、合格ごうかくする女性じょせいの数かずを先さきに決きめておくことにしました

label.tran_page 합격하는 여성의 비율이 증가
合格ごうかくする女性じょせいの割合わりあいが増ふえます
label.tran_page 2024년 4월에 입학하는 사람을 위한 시험부터 시작
2024年ねん4月がつに入学にゅうがくする人ひとのための試験しけんから始はじめます
label.tran_page 처음에는 58명, 다음 해는 143명
最初さいしょは58人にん、次つぎの年としは143人にんになります
label.tran_page

東京工業大学の入試における女子枠の図

東京工業大学とうきょうこうぎょうだいがくの学長がくちょうは「今いまは大学だいがくの男性だんせいと女性じょせいのバランスがとても悪わるいです

label.tran_page
男性だんせいだけが集あつまるところで、新あたらしいものを見みつけたり作つくったりすることができるか心配しんぱいです
label.tran_page
大おおきく変かえることが必要ひつようだと考かんがえました」と話はなしています
label.tran_page