民家の壁から300キロ超のドングリ、キツツキの仕業か 米加州
민가의 벽으로부터 300킬로를 넘는 도토리, 딱따구리의 업무인가 미가슈
민가의 벽으로부터 300킬로를 넘는 도토리, 딱따구리의 업무인가 미가슈
米カリフォルニア州ソノマ郡でこのほど、民家の壁の中から大量のドングリが見つかる出来事がありました
미국 캘리포니아 주 소노마 카운티에서 최근 민가의 벽에서 대량의 도토리를 발견 할 수있는 사건이있었습니다.
미국 캘리포니아 주 소노마 카운티에서 최근 민가의 벽에서 대량의 도토리를 발견 할 수있는 사건이있었습니다.
「ドングリキツツキ」と呼ばれるキツツキの仲間がため込んだとみられています
「도토리 딱따구리」라고 불리는 딱따구리의 동료가 들어간 것으로 보입니다.
「도토리 딱따구리」라고 불리는 딱따구리의 동료가 들어간 것으로 보입니다.
民家の住民は寝室の壁から虫が出てくるのを発見し、害虫駆除業を営むニック・カストロさんの元を訪れました
민가의 주민은 침실의 벽으로부터 벌레가 나오는 것을 발견해, 해충 구제업을 영위하는 닉 카스트로씨의 근원을 방문했습니다
민가의 주민은 침실의 벽으로부터 벌레가 나오는 것을 발견해, 해충 구제업을 영위하는 닉 카스트로씨의 근원을 방문했습니다
調査の結果、これはミールワームという虫で、ドングリキツツキ2匹が集めたとおぼしい大量のドングリを餌にしていました
조사 결과, 이것은 밀 웜이라는 벌레로, 도토리 딱따구리 2마리가 모였다고 어리석은 대량의 도토리를 먹이로 하고 있었습니다
조사 결과, 이것은 밀 웜이라는 벌레로, 도토리 딱따구리 2마리가 모였다고 어리석은 대량의 도토리를 먹이로 하고 있었습니다
カストロさんが壁に10センチ平方の小さな穴を空けたところ、ドングリがあふれ出てきました
카스트로 씨가 벽에 10cm 평방의 작은 구멍을 뚫었을 때 도토리가 넘쳐 나왔습니다.
카스트로 씨가 벽에 10cm 평방의 작은 구멍을 뚫었을 때 도토리가 넘쳐 나왔습니다.
その後もドングリは「止めどなく出てきた」ということです
그 후에도 도토리는 ”멈추지 않고 나왔다”라는 것입니다.
그 후에도 도토리는 ”멈추지 않고 나왔다”라는 것입니다.
「信じられないような量だった」とカストロさん
”믿을 수없는 양이었다”고 카스트로 씨
”믿을 수없는 양이었다”고 카스트로 씨
ドングリは過去2~5年にわたって収集されたとみられ、カストロさんの推定では少なくとも317キロに上っています
도토리는 과거 2~5년에 걸쳐 수집된 것으로 보이며, 카스트로씨의 추정에서는 적어도 317킬로에 올랐습니다
도토리는 과거 2~5년에 걸쳐 수집된 것으로 보이며, 카스트로씨의 추정에서는 적어도 317킬로에 올랐습니다
民家の壁から300キロ超のドングリ、キツツキの仕業か 米加州
민가의 벽으로부터 300킬로를 넘는 도토리, 딱따구리의 업무인가 미가슈
민가의 벽으로부터 300킬로를 넘는 도토리, 딱따구리의 업무인가 미가슈
米カリフォルニア州ソノマ郡でこのほど、民家の壁の中から大量のドングリが見つかる出来事がありました
미국 캘리포니아 주 소노마 카운티에서 최근 민가의 벽에서 대량의 도토리를 발견 할 수있는 사건이있었습니다.
미국 캘리포니아 주 소노마 카운티에서 최근 민가의 벽에서 대량의 도토리를 발견 할 수있는 사건이있었습니다.
「ドングリキツツキ」と呼ばれるキツツキの仲間がため込んだとみられています
「도토리 딱따구리」라고 불리는 딱따구리의 동료가 들어간 것으로 보입니다.
「도토리 딱따구리」라고 불리는 딱따구리의 동료가 들어간 것으로 보입니다.
民家の住民は寝室の壁から虫が出てくるのを発見し、害虫駆除業を営むニック・カストロさんの元を訪れました
민가의 주민은 침실의 벽으로부터 벌레가 나오는 것을 발견해, 해충 구제업을 영위하는 닉 카스트로씨의 근원을 방문했습니다
민가의 주민은 침실의 벽으로부터 벌레가 나오는 것을 발견해, 해충 구제업을 영위하는 닉 카스트로씨의 근원을 방문했습니다
調査の結果、これはミールワームという虫で、ドングリキツツキ2匹が集めたとおぼしい大量のドングリを餌にしていました
조사 결과, 이것은 밀 웜이라는 벌레로, 도토리 딱따구리 2마리가 모였다고 어리석은 대량의 도토리를 먹이로 하고 있었습니다
조사 결과, 이것은 밀 웜이라는 벌레로, 도토리 딱따구리 2마리가 모였다고 어리석은 대량의 도토리를 먹이로 하고 있었습니다
カストロさんが壁に10センチ平方の小さな穴を空けたところ、ドングリがあふれ出てきました
카스트로 씨가 벽에 10cm 평방의 작은 구멍을 뚫었을 때 도토리가 넘쳐 나왔습니다.
카스트로 씨가 벽에 10cm 평방의 작은 구멍을 뚫었을 때 도토리가 넘쳐 나왔습니다.
その後もドングリは「止めどなく出てきた」ということです
그 후에도 도토리는 ”멈추지 않고 나왔다”라는 것입니다.
그 후에도 도토리는 ”멈추지 않고 나왔다”라는 것입니다.
「信じられないような量だった」とカストロさん
”믿을 수없는 양이었다”고 카스트로 씨
”믿을 수없는 양이었다”고 카스트로 씨
ドングリは過去2~5年にわたって収集されたとみられ、カストロさんの推定では少なくとも317キロに上っています
도토리는 과거 2~5년에 걸쳐 수집된 것으로 보이며, 카스트로씨의 추정에서는 적어도 317킬로에 올랐습니다
도토리는 과거 2~5년에 걸쳐 수집된 것으로 보이며, 카스트로씨의 추정에서는 적어도 317킬로에 올랐습니다