米俳優リチャード・ベルザーさん死去、78歳 犯罪ドラマの刑事役で人気
US actor Richard Belzer dies at 78; popular for role as detective in crime drama
US actor Richard Belzer dies at 78; popular for role as detective in crime drama
人気ドラマの刑事役で知られる米コメディアンで俳優のリチャード・ベルザーさんが19日、フランスの自宅で死去しました
American comedian and actor Richard Belzer, known for his role as a detective in the popular drama, died at his home in France on the 19th.
American comedian and actor Richard Belzer, known for his role as a detective in the popular drama, died at his home in France on the 19th.
78歳だった
He was 78 years old,
He was 78 years old,
マネジャーのエリック・ガードナーさんが明らかにしました
Manager Eric Gardner said.
Manager Eric Gardner said.
ベルザーさんは、米NBCの「LAW&ORDER:性犯罪特捜班」などの犯罪ドラマで長年にわたってジョン・マンチ刑事を演じました
Belzer played Detective John Munch in crime dramas such as NBC’s Law & Order: Special Victims Unit for many years.
Belzer played Detective John Munch in crime dramas such as NBC’s Law & Order: Special Victims Unit for many years.
ガードナーさんによると、フランス現地時間の19日未明、安らかに息を引き取りました
According to Gardner, he passed away peacefully in the early hours of the 19th, local time in France.
According to Gardner, he passed away peacefully in the early hours of the 19th, local time in France.
長年の友人だった脚本家のビル・シェフトさんが芸能誌ハリウッド・リポーターに語ったところによると、ベルザーさんは数多くの健康問題を抱えていました
Belzer had a number of health problems, his longtime friend and screenwriter Bill Sheft told The Hollywood Reporter.
Belzer had a number of health problems, his longtime friend and screenwriter Bill Sheft told The Hollywood Reporter.
ベルザーさんはキャリアを通じて「THE WIRE/ザ・ワイヤー」「X―ファイル」など11のテレビドラマで刑事役を演じたほか、コメディー作品にも出演
Throughout his career, Belzer has acted as a detective in 11 TV dramas, including ”The Wire” and ”X-Files,” as well as appearing in comedies.
Throughout his career, Belzer has acted as a detective in 11 TV dramas, including ”The Wire” and ”X-Files,” as well as appearing in comedies.
ベルザーさんのマンチ刑事は「セサミストリート」の人形劇にも登場しました
Mr. Belzer’s Detective Munch also appeared in the ”Sesame Street” puppet show.
Mr. Belzer’s Detective Munch also appeared in the ”Sesame Street” puppet show.