大規模な地滑り発生…道路の一部が崩落 米・ワイオミング州
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Large-scale landslide occurs...part of road collapses in Wyoming, USA
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Large-scale landslide occurs...part of road collapses in Wyoming, USA
アメリカ・ワイオミング州の山あいの道路で8日、大規模な地滑りが発生し、道路の一部が崩落しました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
On the 8th, a large landslide occurred on a mountain road in Wyoming, USA, and part of the road collapsed.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
On the 8th, a large landslide occurred on a mountain road in Wyoming, USA, and part of the road collapsed.
アメリカ・ワイオミング州の交通局によりますと、山あいにある道路で8日、大規模な地滑りが発生し、道路が崩落しました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
According to the Department of Transportation in Wyoming, USA, a large landslide occurred on a road in the mountains on the 8th, causing the road to collapse.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
According to the Department of Transportation in Wyoming, USA, a large landslide occurred on a road in the mountains on the 8th, causing the road to collapse.
地元メディアによりますと、崩落したのはワイオミング州と隣のアイダホ州を結ぶ道路「ティートン・パス」の一部です
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
According to local media, the collapse was part of Teton Pass, a road connecting Wyoming and neighboring Idaho.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
According to local media, the collapse was part of Teton Pass, a road connecting Wyoming and neighboring Idaho.
この道では崩落の2日前にも道路に亀裂が入り、オートバイが事故を起こしていました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Two days before the collapse, cracks had appeared on this road and a motorcycle had been involved in an accident.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Two days before the collapse, cracks had appeared on this road and a motorcycle had been involved in an accident.
また、前日の7日には一部区間で土石流が発生したため道路が閉鎖されていて、崩落が起きた際には車は通行していませんでした
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Additionally, the road had been closed on the previous day, the 7th, due to a debris flow in some sections, and there were no cars on the road when the collapse occurred.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Additionally, the road had been closed on the previous day, the 7th, due to a debris flow in some sections, and there were no cars on the road when the collapse occurred.
この崩落によるケガ人はいないということですが、州の交通局は道路の利用を控えるよう呼びかけています
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
No one was injured in the collapse, but the state Department of Transportation is asking people to refrain from using the road.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
No one was injured in the collapse, but the state Department of Transportation is asking people to refrain from using the road.