インドの実業家じつぎょうかアダニ世界せかい富豪ふごうに ベゾス
2022-09-18 21:30:03
Translation
Anonymous 15:09 20/09/2022
3 0
Add translation
インドの実業家じつぎょうかアダニ世界せかい富豪ふごうに ベゾス
label.tran_page Indian businessman Adani overtakes Bezos as world’s second richest man

 インドの大物実業家おおものじつぎょうかゴータム・アダニべいブルームバーグ通信つうしんのビリオネア(億万長者おくまんちょうじゃ指数しすうべいアマゾンの創業者そうぎょうしゃジェフ・ベゾス会長かいちょうき、世界せかい富豪ふごう浮上ふじょうしました

label.tran_page Indian tycoon Gautam Adani surpassed Amazon founder and CEO Jeff Bezos to become the second richest person in the world in the Bloomberg Billionaires Index.

 現在げんざいの1べいテスラのイーロン・マスク最高経営責任者さいこうけいえいせきにんしゃ(CEO)で、保有資産ほゆうしさんは2600おくドル(やく37兆円ちょうえん
label.tran_page The current number one is Elon Musk, CEO of Tesla in the United States, with assets of $260 billion (approximately 37 trillion yen).
アダニ年初ねんしょ時点じてんでは14でしたが、10げつたたないうちに2浮上ふじょうしました
label.tran_page Adani was ranked 14th at the beginning of the year, but rose to number 2 in less than 10 months.

 アジアじんがブルームバーグの長者番付ちょうじゃばんづけこれほど上位じょうい浮上ふじょうするのははじめて
label.tran_page This is the first time an Asian has risen so high in Bloomberg’s list of billionaires
これまでは長年ながねん白人はくじんのIT起業家きぎょうか上位じょうい独占どくせんしてきました
label.tran_page For many years, white IT entrepreneurs have dominated the top ranks.

 アダニの1469おくドルの資産しさんおおは、巨大きょだいコングロマリット(複合企業ふくごうきぎょう)であるアダニ・グループ保有資産ほゆうしさん関係かんけいしたもの
label.tran_page Much of Mr. Adani’s $146.9 billion fortune is related to assets owned by the Adani Group, a giant conglomerate.
どうグループ港湾こうわん石炭せきたんなど近年好調きんねんこうちょう事業じぎょう幅広はばひろ手掛てがけています
label.tran_page The group is involved in a wide range of businesses that have performed well in recent years, such as ports and coal.

 アダニ・グループ一部いちぶ企業きぎょう株価かぶかは2020ねん月以来がついらい、1000%あまり上昇じょうしょうしました
label.tran_page Stock prices of some companies in the Adani Group have risen by more than 1000% since June 2020
インフラやインドのモディ首相しゅしょう重視じゅうしする再生さいせいエネルギーのような分野ぶんやつよとしているてん投資家とうしか好感こうかんされました
label.tran_page Investors liked the company’s strengths in areas such as infrastructure and renewable energy, which Prime Minister Modi of India places emphasis on.
グループ旗艦企業きかんきぎょう、アダニ・エンタープライジズの株価かぶか年初来ねんしょらい115%あまり上昇じょうしょうしています
label.tran_page Shares of the group’s flagship company, Adani Enterprises, are also up more than 115% year-to-date.

 アダニ今年ことしがつ、インドの実業家じつぎょうかムケシュ・ アンバニいてアジアもっと裕福ゆうふく人物じんぶつになっていました
label.tran_page In February of this year, Adani overtook Indian businessman Mukesh Ambani to become Asia’s richest person.