インドの実業家アダニ氏、世界2位の富豪に ベゾス氏を抜く
Indian businessman Adani overtakes Bezos as world’s second richest man
Indian businessman Adani overtakes Bezos as world’s second richest man
インドの大物実業家ゴータム・アダニ氏が米ブルームバーグ通信のビリオネア(億万長者)指数で米アマゾンの創業者ジェフ・ベゾス会長を抜き、世界2位の富豪に浮上しました
Indian tycoon Gautam Adani surpassed Amazon founder and CEO Jeff Bezos to become the second richest person in the world in the Bloomberg Billionaires Index.
Indian tycoon Gautam Adani surpassed Amazon founder and CEO Jeff Bezos to become the second richest person in the world in the Bloomberg Billionaires Index.
現在の1位は米テスラのイーロン・マスク最高経営責任者(CEO)で、保有資産は2600億ドル(約37兆円)
The current number one is Elon Musk, CEO of Tesla in the United States, with assets of $260 billion (approximately 37 trillion yen).
The current number one is Elon Musk, CEO of Tesla in the United States, with assets of $260 billion (approximately 37 trillion yen).
アダニ氏は年初の時点では14位でしたが、10カ月たたないうちに2位に浮上しました
Adani was ranked 14th at the beginning of the year, but rose to number 2 in less than 10 months.
Adani was ranked 14th at the beginning of the year, but rose to number 2 in less than 10 months.
アジア人がブルームバーグの長者番付でこれほど上位に浮上するのは初めて
This is the first time an Asian has risen so high in Bloomberg’s list of billionaires
This is the first time an Asian has risen so high in Bloomberg’s list of billionaires
これまでは長年、白人のIT起業家が上位を独占してきました
For many years, white IT entrepreneurs have dominated the top ranks.
For many years, white IT entrepreneurs have dominated the top ranks.
アダニ氏の1469億ドルの資産の多くは、巨大コングロマリット(複合企業)であるアダニ・グループの保有資産に関係したもの
Much of Mr. Adani’s $146.9 billion fortune is related to assets owned by the Adani Group, a giant conglomerate.
Much of Mr. Adani’s $146.9 billion fortune is related to assets owned by the Adani Group, a giant conglomerate.
同グループは港湾や石炭など、近年好調な事業を幅広く手掛けています
The group is involved in a wide range of businesses that have performed well in recent years, such as ports and coal.
The group is involved in a wide range of businesses that have performed well in recent years, such as ports and coal.
アダニ・グループの一部の企業の株価は2020年6月以来、1000%あまり上昇しました
Stock prices of some companies in the Adani Group have risen by more than 1000% since June 2020
Stock prices of some companies in the Adani Group have risen by more than 1000% since June 2020
インフラやインドのモディ首相の重視する再生エネルギーのような分野を強みとしている点が投資家に好感されました
Investors liked the company’s strengths in areas such as infrastructure and renewable energy, which Prime Minister Modi of India places emphasis on.
Investors liked the company’s strengths in areas such as infrastructure and renewable energy, which Prime Minister Modi of India places emphasis on.
グループの旗艦企業、アダニ・エンタープライジズの株価も年初来115%あまり上昇しています
Shares of the group’s flagship company, Adani Enterprises, are also up more than 115% year-to-date.
Shares of the group’s flagship company, Adani Enterprises, are also up more than 115% year-to-date.
アダニ氏は今年2月、インドの実業家ムケシュ・ アンバニ氏を抜いてアジアで最も裕福な人物になっていました
In February of this year, Adani overtook Indian businessman Mukesh Ambani to become Asia’s richest person.
In February of this year, Adani overtook Indian businessman Mukesh Ambani to become Asia’s richest person.