物価が上がる 専門家「給料を上げることが大切」
Prices are going up Experts say it’s important to raise salaries
Prices are going up Experts say it’s important to raise salaries
総務省は毎月、日本で売っている物やサービスの値段を調べて、物価がどのくらい上がったり下がったりしているか発表しています
Every month, the Ministry of Internal Affairs and Communications investigates the prices of goods and services sold in Japan and announces how much prices have risen or fallen.
Every month, the Ministry of Internal Affairs and Communications investigates the prices of goods and services sold in Japan and announces how much prices have risen or fallen.
今年8月の物価は、去年8月と比べて2.8%上がりました
Prices in August this year rose by 2.8% compared to August last year.
Prices in August this year rose by 2.8% compared to August last year.
こんなに上がったことは、30年前からありませんでした
I haven’t seen it go up like this in 30 years.
I haven’t seen it go up like this in 30 years.
特に上がったのは電気代とガス代で、20%ぐらい上がりました
In particular, electricity and gas bills have risen by about 20%.
In particular, electricity and gas bills have risen by about 20%.
料理に
使う油は39%、
食パンは15%
上がりました
The amount of oil used for cooking has increased by 39%, and the amount of bread has increased by 15%.
The amount of oil used for cooking has increased by 39%, and the amount of bread has increased by 15%.
調査会社によると、
食べ物や
飲み物の
会社は10
月もたくさんの
品物の
値段を
上げる予定です
Food and drink companies will raise prices on many items in October, according to research firm
Food and drink companies will raise prices on many items in October, according to research firm
専門家は「30年前は、物の値段が上がっても、給料はもっと上がっていました
Experts say, 30 years ago, wages were higher even though things were more expensive.
Experts say, 30 years ago, wages were higher even though things were more expensive.
But now my salary is not so high
But now my salary is not so high
生活が
大変になっているので、
会社などが
給料を
上げることが
大切です」と
言っています
Life is getting tougher, so it’s important for companies to raise salaries.”
Life is getting tougher, so it’s important for companies to raise salaries.”