物価が上がる　専門家「給料を上げることが大切」 - Easy News

뒤

物価ぶっかが上あがる　専門家せんもんか「給料きゅうりょうを上あげることが大切たいせつ」

2022-09-22 12:00:00

번역

Anonymous 05:09 22/09/2022

0 0

번역 추가

物価ぶっかが上あがる　専門家せんもんか「給料きゅうりょうを上あげることが大切たいせつ」

물가가 오르는 전문가 「급료를 올리는 것이 중요하다」

総務省そうむしょうは毎月まいつき、日本にっぽんで売うっている物ものやサービスの値段ねだんを調しらべて、物価ぶっかがどのくらい上あがったり下さがったりしているか発表はっぴょうしています

총무성은 매월 일본에서 팔고 있는 물건이나 서비스의 가격을 조사하여 물가가 얼마나 올라가거나 내려가고 있는지 발표하고 있습니다.

今年ことし8月がつの物価ぶっかは、去年きょねん8月がつと比くらべて2.8％上あがりました

올해 8월 물가는 지난해 8월에 비해 2.8% 상승

こんなに上あがったことは、30年ねん前まえからありませんでした

이렇게 올라간 것은 30년 전부터 없었습니다.

特とくに上あがったのは電気でんき代だいとガス代だいで、20％ぐらい上あがりました

특히 오른 것은 전기요금과 가스비로 20%정도 올랐습니다

料理りょうりに使つかう油あぶらは39％、食しょくパンは15％上あがりました

요리에 쓰는 기름은 39%, 식빵은 15% 올랐다

調査ちょうさ会社がいしゃによると、食たべ物ものや飲のみ物ものの会社かいしゃは10月がつもたくさんの品物しなものの値段ねだんを上あげる予定よていです

조사회사에 따르면 음식과 음료 회사는 10월에도 많은 물건의 가격을 올릴 예정

専門家せんもんかは「30年ねん前まえは、物ものの値段ねだんが上あがっても、給料きゅうりょうはもっと上あがっていました

전문가는 “30년 전 물건의 가격이 오르더라도 급여는 더 오르고 있었

しかし、今いまは給料きゅうりょうがあまり上あがっていません

하지만 지금은 월급이 별로 오르지

生活せいかつが大変たいへんになっているので、会社かいしゃなどが給料きゅうりょうを上あげることが大切たいせつです」と言いっています

생활이 힘들기 때문에 회사 등이 월급을 올리는 것이 중요합니다.