Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back
ミャンマー　学校がっこうなどで空爆くうばく　子こども11人死亡にんしぼう15人不明にんふめい
2022-09-24 11:02:02
Translation
SID 05:09 25/09/2022
1 0
Add translation
ミャンマー　学校がっこうなどで空爆くうばく　子こども11人死亡にんしぼう15人不明にんふめい
label.tran_page Myanmar: Air strikes on schools, etc. 11 children dead, 15 unknown

　国軍こくぐんによるクーデター以降いこう、不安定ふあんていな情勢じょうせいが続つづくミャンマーで学校がっこうなどが空爆くうばくを受うけて少すくなくとも子こども11人にんが死亡しぼうしました

label.tran_page

　ユニセフは19日にち、ミャンマー北部ほくぶのザガイン地域ちいきにある学校がっこうなどが16日にちに空爆くうばくを受うけ、少すくなくとも11人にんの子こどもが死亡しぼうしたと発表はっぴょうしました
label.tran_page

　また、この学校がっこうに通かよう子こども15人にんの行方ゆくえが分わからなくなっているということです
label.tran_page

　ザガイン地域ちいきでは去年きょねん2月がつのクーデターで実権じっけんを握にぎった国軍こくぐんと抵抗ていこうする民主派勢力みんしゅはせいりょくとの間まで度たびたび々、激はげしい衝突しょうとつが発生はっせいしています
label.tran_page

　無差別むさべつな攻撃こうげきにより住民じゅうみんらが巻まき込こまれる事態じたいも起おきています
label.tran_page At least 11 children were killed in airstrikes on schools in Myanmar, where the situation has remained unstable since the coup d`état by the military.

　民主派勢力みんしゅはせいりょくが立たち上あげた「国民統一政府こくみんとういつせいふ」は声明せいめいで16日にちの空爆くうばくは国軍こくぐんによるものだとし、「国軍側こくぐんがわは罪つみのない子こどもたちを殺ころし続つづけている」と非難ひなんしました
label.tran_page