消息不明だった「口紅王子」　中国のビッグイベント「独身の日」を前に活動再開 - Easy News

消息不明しょうそくふめいだった「口紅王子くちべにおうじ」　中国ちゅうごくのビッグイベント「独身どくしんの日ひ」を前まえに活動再開かつどうさいかい

소식 불명이었던 「립스틱 왕자」 중국의 빅 이벤트 「독신의 날」을 전에 활동 재개

　天安門事件てんあんもんじけんから33年ねんを迎むかえる前日ぜんじつに突然とつぜん、姿すがたを見みせなくなった「口紅王子くちべにおうじ」と呼よばれる中国ちゅうごくの有名ゆうめいインフルエンサーが活動かつどうを再開さいかいしました

천안문 사건으로부터 33년을 맞이하는 전날에 갑자기, 모습을 보이지 않게 된 「립스틱 왕자」라고 불리는 중국의 유명 인플루언서가 활동을 재개했습니다

　20日はつかにライブ配信はいしんを再開さいかいしたのは、中国ちゅうごくの通販つうはんサイトで6400万人まんにんものフォロワーを抱かかえ「口紅王子くちべにおうじ」とも呼よばれる李佳りかチーさんです

20일에 라이브 전달을 재개한 것은, 중국의 통판 사이트에서 6400만명의 팔로워를 안고 「립스틱 왕자」라고도 불리는 이카치씨입니다

　李りさんは、天安門事件てんあんもんじけんから33年ねんを迎むかえる前日ぜんじつの6月がつ3日みっかに戦車せんしゃのアイスケーキを販売はんばいしてライブ配信はいしんが中断ちゅうだんされて以降いこう、公おおやけの場ばに姿すがたを見みせていませんでした

이씨는 천안문 사건으로부터 33년을 맞이하는 전날 6월 3일에 전차 아이스케이크를 판매해 라이브 전달이 중단된 이후 공공장에 모습을 보이지 않았습니다.

　今月こんげつ20日はつかのライブ配信はいしんは6000万人以上まんにんいじょうが視聴しちょうし、ファンからは「また会あえてうれしい」といった投稿とうこうが相次あいつぎました

이번 달 20일의 라이브 전달은 6000만명 이상이 시청해, 팬으로부터는 「또 만나서 기쁘다」라고 하는 투고가 잇따랐습니다

　これまでのところ、李りさんは活動再開かつどうさいかいの経緯けいいを説明せつめいしておらず、11月がつに中国最大ちゅうごくさいだいの消費しょうひイベント「独身どくしんの日ひ」を控ひかえるタイミングでの復活ふっかつに驚おどろきの声こえも上あがっています

지금까지, 이씨는 활동 재개의 경위를 설명하고 있지 않고, 11월에 중국 최대의 소비 이벤트 「독신의 날」을 앞두는 타이밍에서의 부활에 놀라움의 소리도 오르고 있습니다