デンマークとドイツ、世界最長せかいさいちょうちんまいトンネル建設中けんせつちゅう
2022-09-25 11:02:02
Translation
Andrew Kwan 13:09 25/09/2022
0 0
Add translation
デンマークとドイツ、世界最長せかいさいちょうちんまいトンネル建設中けんせつちゅう
label.tran_page Denmark and Germany building world’s longest submerged tunnel

バルトかい水深すいしん40メートルで、世界最長せかいさいちょう沈埋ちんまい(ちんまい)トンネルがデンマークとドイツをつなぎます

label.tran_page World’s longest submerged tunnel connects Denmark and Germany at 40 meters in the Baltic Sea
2029ねん開通かいつうしたあかつきには、両国間りょうこくかん移動時間いどうじかんがぐんと短縮たんしゅくされるだろうです
label.tran_page When Akatsuki opens in 2029, travel time between the two countries will be greatly reduced.

計画けいかくに10年以上ねんいじょうようしたフェーマルン・ベルトトンネルは、20ねんより建設けんせつはじまりました

label.tran_page Construction of the Fehmarn Belt Tunnel, which took more than 10 years to plan, began in 2020
すう月後げつごにはデンマークがわ仮設かせつのドックも完成かんせいします
label.tran_page A temporary dock will be completed on the Danish side in a few months
そこ建設けんせつされる工場こうじょうでは、トンネル形成けいせいする89の巨大きょだいコンクリート構造体こうぞうたい製造せいぞうされる予定よていです
label.tran_page The factory that will be built there will manufacture 89 gigantic concrete structures that will form the tunnels.

全長ぜんちょう18キロ欧州最大級おうしゅうさいだいきゅうのインフラ計画けいかくなるトンネル建設費けんせつひは70おくユーロ(やく9800おくえん)をえています

label.tran_page With a total length of 18 km, the construction cost of the tunnel, one of the largest infrastructure projects in Europe, exceeds 7 billion euros (about 980 billion yen).