トヨタがロシアにある工場閉鎖こうじょうへいさへ ロシアメディア
2022-09-26 11:02:05
Translation
Anonymous 12:09 26/09/2022
0 0
Add translation
トヨタがロシアにある工場閉鎖こうじょうへいさへ ロシアメディア
label.tran_page Toyota to close plant in Russia Russian media

 ロシアメディアトヨタ自動車じどうしゃがロシア北西部ほくせいぶあるサンクトペテルブルクの工場こうじょう閉鎖へいさするとほうじました

label.tran_page Russian media reported that Toyota will close its plant in St. Petersburg in northwestern Russia.

 タス通信つうしんなど23にち、ロシアの産業貿易省さんぎょうぼうえきしょうがサンクトペテルブルクにあるトヨタの工場こうじょう閉鎖へいさすることを確認かくにんしたとほうじました
label.tran_page TASS and others reported on the 23rd that the Russian Ministry of Industry and Trade confirmed that Toyota’s plant in St. Petersburg would be closed.

 くるまのアフターサービス販売店はんばいてんのネットワークは維持いじされるともつたえています
label.tran_page We have also informed that the car’s after-sales service and dealer network will be maintained.

 ロシアのウクライナ侵攻後しんこうご3がつ、トヨタは部品ぶひん調達ちょうたつむずかしいとして生産せいさん停止ていししていました
label.tran_page In March after Russia’s invasion of Ukraine, Toyota suspended production due to difficulties in procuring parts.

 なお従業員じゅうぎょういんらには金銭的きんせんてき補償ほしょう支払しはらわれるとみられています
label.tran_page In addition, it is believed that monetary compensation will be paid to the employees.

 サンクトペテルブルクの工場こうじょう2007ねん生産せいさん開始かいしし、年間ねんかんおよそ10万台まんだい生産せいさんしていたということです
label.tran_page The St. Petersburg factory started production in 2007 and was producing about 100,000 units a year.

 当時とうじ、プーチン大統領だいとうりょう工場こうじょう視察しさつしていました
label.tran_page At that time, President Putin was also visiting the factory.