トヨタがロシアにある工場閉鎖こうじょうへいさへ ロシアメディア
2022-09-26 11:02:05
번역
YKH 07:09 26/09/2022
0 0
번역 추가
トヨタがロシアにある工場閉鎖こうじょうへいさへ ロシアメディア
label.tran_page 도요타가 러시아에 있는 공장 폐쇄로 러시아 미디어

 ロシアメディアトヨタ自動車じどうしゃがロシア北西部ほくせいぶあるサンクトペテルブルクの工場こうじょう閉鎖へいさするとほうじました

label.tran_page 러시아 미디어는 도요타 자동차가 러시아 북서부에 있는 상트페테르부르크 공장을 폐쇄한다고 보도했습니다.

 タス通信つうしんなど23にち、ロシアの産業貿易省さんぎょうぼうえきしょうがサンクトペテルブルクにあるトヨタの工場こうじょう閉鎖へいさすることを確認かくにんしたとほうじました
label.tran_page ”자동차 애프터 서비스와 대리점 네트워크가 유지된다고 전했습니다.

 くるまのアフターサービス販売店はんばいてんのネットワークは維持いじされるともつたえています
label.tran_page 러시아의 우크라이나 침공 후 3월, 도요타는 부품 조달이 어려워 생산을 정지하고 있었습니다.

 ロシアのウクライナ侵攻後しんこうご3がつ、トヨタは部品ぶひん調達ちょうたつむずかしいとして生産せいさん停止ていししていました
label.tran_page 한편 직원들에게는 금전적인 보상이 지불될 것으로 보입니다.

 なお従業員じゅうぎょういんらには金銭的きんせんてき補償ほしょう支払しはらわれるとみられています
label.tran_page 상트페테르부르크의 공장은 2007년에 생산을 개시해, 연간 약10만대를 생산해 왔다고합니다.

 サンクトペテルブルクの工場こうじょう2007ねん生産せいさん開始かいしし、年間ねんかんおよそ10万台まんだい生産せいさんしていたということです
label.tran_page 당시, 푸틴 대통령도 공장을 시찰하고 있었습니다.

 当時とうじ、プーチン大統領だいとうりょう工場こうじょう視察しさつしていました
label.tran_page