台風16号、急成長で猛烈な勢力に フィリピン上陸へ
태풍 16호, 급성장으로 맹렬한 세력에 필리핀 상륙에
태풍 16호, 급성장으로 맹렬한 세력에 필리핀 상륙에
台風16号は急速に成長し、猛烈な勢力でフィリピン北部に接近しています
태풍 16호는 급속히 성장해, 맹렬한 세력으로 필리핀 북부에 접근하고 있습니다
태풍 16호는 급속히 성장해, 맹렬한 세력으로 필리핀 북부에 접근하고 있습니다
現地時間の25日夕方には上陸する見通しです
현지 시간의 25 일 저녁에는 상륙 할 전망입니다
현지 시간의 25 일 저녁에는 상륙 할 전망입니다
米軍の合同台風警報センターによると、台風16号の勢力は25日朝までの6時間で最大風速約40メートルから約70メートルまで強まりました
미군의 합동 태풍 경보 센터에 따르면, 태풍 16호의 세력은 25일 아침까지의 6시간으로 최대 풍속 약 40미터에서 약 70미터까지 강해졌습니다
미군의 합동 태풍 경보 센터에 따르면, 태풍 16호의 세력은 25일 아침까지의 6시간으로 최대 풍속 약 40미터에서 약 70미터까지 강해졌습니다
今後さらに勢いを強め、「スーパー台風」としてフィリピン北部ルソン島を直撃するとみられます
향후 더욱 기세를 강화해, 「슈퍼 태풍」으로서 필리핀 북부 루손섬을 직격할 것으로 보입니다
향후 더욱 기세를 강화해, 「슈퍼 태풍」으로서 필리핀 북부 루손섬을 직격할 것으로 보입니다
ルソン島では今後24時間のうちに高波や高潮、豪雨と風速55メートルを超える暴風が予想されます
루손섬에서는 향후 24시간 안에 고파나 고조, 호우와 풍속 55미터를 넘는 폭풍이 예상됩니다
루손섬에서는 향후 24시간 안에 고파나 고조, 호우와 풍속 55미터를 넘는 폭풍이 예상됩니다