新型コロナウイルス うつった人の報告のしかたが変わった
신형 코로나 바이러스 우울한 사람의보고 방법이 바뀌었다
신형 코로나 바이러스 우울한 사람의보고 방법이 바뀌었다
病院は今まで、新型コロナウイルスがうつった人全部の名前や住所などを保健所に報告しなければなりませんでした
병원은 지금까지 신형 코로나바이러스가 부딪힌 사람 전부의 이름이나 주소 등을 보건소에 보고해야 했습니다
병원은 지금까지 신형 코로나바이러스가 부딪힌 사람 전부의 이름이나 주소 등을 보건소에 보고해야 했습니다
しかし26日からは、65歳以上の人や入院が必要な人、妊娠中の人などにうつった場合だけ、名前などを報告します
그러나 26일부터는 65세 이상의 사람이나 입원이 필요한 사람, 임신중인 사람 등에 우울한 경우에만 이름 등을 보고합니다
그러나 26일부터는 65세 이상의 사람이나 입원이 필요한 사람, 임신중인 사람 등에 우울한 경우에만 이름 등을 보고합니다
병원이 바쁘지 않게 해서 병이 심해질 가능성이 높은 사람을 확실히 치료하기 때문입니다
병원이 바쁘지 않게 해서 병이 심해질 가능성이 높은 사람을 확실히 치료하기 때문입니다
このほかの家で休んでいる人のために、県などは「健康フォローアップセンター」を作りました
이 외의 집에서 쉬고 있는 사람을 위해, 현 등은 「건강 후속 센터」를 만들었습니다
이 외의 집에서 쉬고 있는 사람을 위해, 현 등은 「건강 후속 센터」를 만들었습니다
家で
休む人が
自分で
センターに
登録すると、
具合が
悪くなったときに
病院などを
紹介してくれます
집에서 쉬는 사람이 스스로 센터에 등록하면, 상태가 나빠졌을 때에 병원등을 소개해 줍니다
집에서 쉬는 사람이 스스로 센터에 등록하면, 상태가 나빠졌을 때에 병원등을 소개해 줍니다
これからは、家で休む人にセンターへの連絡のしかたを知らせることや、熱などがなくても外に出ないようにしてもらうことが大事になります
앞으로는 집에서 쉬는 사람에게 센터에 연락하는 방법을 알리거나 열 등이 없어도 밖에 나오지 않도록 하는 것이 중요합니다.
앞으로는 집에서 쉬는 사람에게 센터에 연락하는 방법을 알리거나 열 등이 없어도 밖에 나오지 않도록 하는 것이 중요합니다.