ハンバーガーなどの値段が上がる
Prices of hamburgers and other food items rise
Prices of hamburgers and other food items rise
日本マクドナルドは、9月30日からハンバーガーを150円、チーズバーガーを180円にすると言いました
From September 30th, McDonald’s Japan is said to be raising prices of hamburgers to 150 yen, and prices of cheeseburgers to 180 yen.
From September 30th, McDonald’s Japan is said to be raising prices of hamburgers to 150 yen, and prices of cheeseburgers to 180 yen.
どちらも今より20円高くなります
Compared to now, they will be 20 yen higher in price.
Compared to now, they will be 20 yen higher in price.
店で売っている物の60％ぐらいが今より10円から30円高くなります
Store ingredients are on average 60% more expensive, increasing from 10 to 30 yen.
Store ingredients are on average 60% more expensive, increasing from 10 to 30 yen.
ミスタードーナツは、11月の終わりごろからドーナツなどほとんど全部の値段を10円から20円上げます
After November, Mister Donuts will be raising the prices of nearly all of their offerings by 10 to 20 yen.
After November, Mister Donuts will be raising the prices of nearly all of their offerings by 10 to 20 yen.
この2つの会社が値段を上げるのは、今年2回目です
This is the second time this year these two companies are raising their prices.
This is the second time this year these two companies are raising their prices.
吉野家は、10月から牛丼などを平均で18円ぐらい高くします
After October, Yoshinoya will be raising the average price of their gyudon by 18 yen.
After October, Yoshinoya will be raising the average price of their gyudon by 18 yen.
今426円の牛丼は448円になります
The current price of gyudon is 426 yen, and it will become 448 yen.
The current price of gyudon is 426 yen, and it will become 448 yen.
はなまるも、
うどんと
カレーを10
円から100
円高くします
Hanamuro will also be increasing the price of their udon and curry by 10 to 100 yen.
Hanamuro will also be increasing the price of their udon and curry by 10 to 100 yen.
今240
円の
うどんは270
円になります
Currently the price of their udon is 240 yen, and it will become 270 yen.
Currently the price of their udon is 240 yen, and it will become 270 yen.
It’s said that this is due to increasing costs of ingredients and the weakening of the yen.
It’s said that this is due to increasing costs of ingredients and the weakening of the yen.
ハンバーガーなどの値段が上がる
The price of things like hamburgers will rise.
The price of things like hamburgers will rise.
日本マクドナルドは、9月30日からハンバーガーを150円、チーズバーガーを180円にすると言いました
Macdonald’s in Japan said that they would set hamburger prices to ¥150 and cheeseburgers to ¥180 starting from 30th September.
Macdonald’s in Japan said that they would set hamburger prices to ¥150 and cheeseburgers to ¥180 starting from 30th September.
どちらも今より20円高くなります
This is a ¥20 increase compared to current prices for both.
This is a ¥20 increase compared to current prices for both.
店で売っている物の60％ぐらいが今より10円から30円高くなります
In shops, the price of about 60% of goods will also rise by ¥10 to ¥30.
In shops, the price of about 60% of goods will also rise by ¥10 to ¥30.
ミスタードーナツは、11月の終わりごろからドーナツなどほとんど全部の値段を10円から20円上げます
Mister Donuts will rise almost all its prices by ¥10 to ¥20 for donuts and such by roughly the end of November.
Mister Donuts will rise almost all its prices by ¥10 to ¥20 for donuts and such by roughly the end of November.
この2つの会社が値段を上げるのは、今年2回目です
It’s the second time this year that these two companies are raising their prices.
It’s the second time this year that these two companies are raising their prices.
吉野家は、10月から牛丼などを平均で18円ぐらい高くします
Yoshinoya will increase the price of their gyudon by an average of ¥18 from October onwards.
Yoshinoya will increase the price of their gyudon by an average of ¥18 from October onwards.
今426円の牛丼は448円になります
This means gyudon that costs ¥426 now will cost ¥448.
This means gyudon that costs ¥426 now will cost ¥448.
はなまるも、
うどんと
カレーを10
円から100
円高くします
Similarly, udon and curry will cost between ¥10 and ¥100 more.
Similarly, udon and curry will cost between ¥10 and ¥100 more.
今240
円の
うどんは270
円になります
¥240 udon you can find now will cost ¥270.
¥240 udon you can find now will cost ¥270.
Companies say that the main reasons for these increases are the price of ingredients rising and the yen devaluation.
Companies say that the main reasons for these increases are the price of ingredients rising and the yen devaluation.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
