집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
11月電気料金がつでんきりょうきん 大手おおて10社しゃの「規制料金きせいりょうきん」横よこばいも、自由料金じゆうりょうきんプランは値上ねあがり
2022-09-30 21:33:03
번역
Anonymous 04:10 01/10/2022
0 0
번역 추가
11月電気料金がつでんきりょうきん 大手おおて10社しゃの「規制料金きせいりょうきん」横よこばいも、自由料金じゆうりょうきんプランは値上ねあがり
label.tran_page 11월 전기요금 주요 10개사의 규제요금은 보합세, 자유요금플랜은 가격상승.

　11月がつの電気料金でんきりょうきんが発表はっぴょうされ、大手おおて10社しゃの「規制料金きせいりょうきん」は横よこばいですが、契約けいやくの3割わりを占しめる自由料金じゆうりょうきんプランは値上ねあがりとなります

label.tran_page 11월의 전기요금이 발표돼, 주요 10개사의 규제요금은 보합세이지만, 계약의 3할을 점하는 자유요금플랜은 가격이 상승됩니다.

　電力大手でんりょくおおて10社しゃが発表はっぴょうした11月がつの電気料金でんきりょうきんは現行制度げんこうせいどの「上限じょうげん」に到達とうたつしているため、使用量しようりょうが平均的へいきんてきな家庭かていで東京電力とうきょうでんりょくでは9126円えん、関西電力かんさいでんりょくでは7497円えんと10月がつから横よこばいとなります
label.tran_page 전력 주요 10개사가 발표한 11월 전기요금은 현행제도의 상한에 도달해 있기 때문에, 사용량이 평균적인 가정에서 도쿄전력에서는 9126엔,관서전력에서는 7497엔으로 10월부터 보합세가 됩니다.

　一方いっぽう、電力自由化以降でんりょくじゆうかいこうに設定せっていされた「自由料金じゆうりょうきんプラン」は東京電力とうきょうでんりょくや関西電力かんさいでんりょくなど6社しゃで上限じょうげんがなく、東京電力とうきょうでんりょくの「スタンダードS」は400円以上えんいじょう、値上ねあがりし、1万まん372円えんとなります
label.tran_page 한편, 전력자유화 이후에 설정된 자유요금플랜은 도코전력이나 관서전력 등 6개사에서 상한이 없어, 도쿄전력의 스탠다드S는400엔 이상 인상돼, 10,372엔이 됩니다

　自由料金じゆうりょうきんの契約者けいやくしゃの割合わりあいは全国ぜんこくで3割わりを超こえていて、燃料費高騰ねんりょうひこうとうの影響えいきょうを受うけることになります
label.tran_page 자유요금 계약자 비율은 전국에서 3할을 넘고있어, 연료비 상승의 영향을 받게 됩니다