Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back
加熱式かねつしきたばこ増税ぞうぜい　一部商品いちぶしょうひんで10円えんまたは20円値上えんねあげ
2022-10-03 11:02:05
Translation
SID 09:10 03/10/2022
1 0
Add translation
加熱式かねつしきたばこ増税ぞうぜい　一部商品いちぶしょうひんで10円えんまたは20円値上えんねあげ
label.tran_page Heat-not-burn tobacco tax hike: 10 or 20 yen price hike on some products

　1日ついたちから加熱式かねつしきたばこの税率ぜいりつが引ひき上あげられ、一部いちぶの商品しょうひんが値上ねあげされました

label.tran_page

　JTなどたばこ大手おおては、加熱式かねつしきたばこ用ようのカプセルなどの一部いちぶを10円えんまたは20円値上えんねあげしました
label.tran_page

　煙けむりを出ださない加熱式かねつしきは、段階的だんかいてきな増税ぞうぜいにもかかわらず販売はんばいが伸のびています
label.tran_page From the 1st, the tax rate for heat-not-burn cigarettes has been raised, and the prices of some products have been raised.

　加熱式かねつしきたばこ専門店せんもんてんプルームショップ・銀座店ぎんざてん、高橋佑太朗店長たかはしたすくたろうてんちょう：「紙巻かみまきたばこを吸すえない店みせも増ふえているので、（加熱式かねつしきを）持もっていた方かたが安心あんしんということで購入こうにゅうを検討けんとうする客きゃくが非常ひじょうに多おおい」
　紙巻かみまきを含ふくむたばこは、税ぜいの負担ふたんが大おおきく、販売価格はんばいかかくの6割以上わりいじょうを税金ぜいきんが占しめています
label.tran_page