トルコではウイグル族が反北京五輪デモ
터키에서는 위구르족이 반 베이징 올림픽 데모
터키에서는 위구르족이 반 베이징 올림픽 데모
トルコではウイグル族の人々が北京オリンピック開催に反対するデモを行いました
터키에서는 위구르족 사람들이 베이징 올림픽 개최에 반대하는 데모를 실시했습니다.
터키에서는 위구르족 사람들이 베이징 올림픽 개최에 반대하는 데모를 실시했습니다.
トルコ・イスタンブールにあるオリンピック関連施設の前で声をあげる人々
터키 이스탄불의 올림픽 관련 시설 앞에서 목소리를 내는 사람들
터키 이스탄불의 올림픽 관련 시설 앞에서 목소리를 내는 사람들
横断幕には「北京オリンピック反対」と書かれています
횡단막에는 「베이징 올림픽 반대」라고 쓰여져 있습니다
횡단막에는 「베이징 올림픽 반대」라고 쓰여져 있습니다
この抗議デモはトルコに住むウイグル族の人々らが行ったもので、新疆ウイグル自治区で人権侵害が行われているとして、オリンピック開催に反対しています
이 항의 시위는 터키에 사는 위구르족 사람들이 실시한 것으로, 신장 위구르 자치구에서 인권 침해가 행해지고 있다고 하여, 올림픽 개최에 반대하고 있습니다
이 항의 시위는 터키에 사는 위구르족 사람들이 실시한 것으로, 신장 위구르 자치구에서 인권 침해가 행해지고 있다고 하여, 올림픽 개최에 반대하고 있습니다
中国政府は人権侵害はないとしていますが、参加者の一人は「中国がウイグル人に対する残虐行為を続ける限り、オリンピックを開催する権利はない」と訴えています
중국 정부는 인권 침해는 없다고 하지만 참가자 중 한 명은 “중국이 위구르인에 대한 잔학 행위를 계속하는 한 올림픽을 개최할 권리는 없다”고 호소하고 있습니다
중국 정부는 인권 침해는 없다고 하지만 참가자 중 한 명은 “중국이 위구르인에 대한 잔학 행위를 계속하는 한 올림픽을 개최할 권리는 없다”고 호소하고 있습니다