Tùy chỉnh


Furigana
UnderLine
Language
Size
ガソリン補助金ほじょきん来週上限らいしゅうじょうげん5えん到達とうたつ見込みこみ
Feb 5, 2022 15:02
Translation
クライド 03:02 07/02/2022
1 0
Add translation
ガソリン補助金ほじょきん来週上限らいしゅうじょうげん5えん到達とうたつ見込みこみ
label.tran_page Gasoline subsidy is expected to reach the upper limit of 5 yen next week

 石油元売せきゆもとうりに補助金ほじょきん政府せいふガソリン価格抑制策かかくよくせいさく来週らいしゅう補助金ほじょきん上限じょうげんの「5えん」に到達とうたつする見通みとおあることがかりました

label.tran_page It turned out that the government’s gasoline price restraint measures to subsidize oil sales are expected to reach the upper limit of ”5 yen” next week.

あ ウクライナ情勢じょうせい緊迫化きんぱくかしている影響えいきょうなどから、ニューヨーク市場しじょう原油先物相場げんゆさきものそうば7ねんぶりに1バレル=90ドルを突破とっぱするなど原油価格げんゆかかく上昇じょうしょうつづいています
label.tran_page A. Due to the tightening situation in Ukraine, crude oil futures prices have continued to rise, with the crude oil futures market surpassing $ 90 a barrel for the first time in seven years.

 発動はつどうからわずか2週間しゅうかん上限じょうげん到達とうたつすることになり、今後こんご値上ねあがりすれば価格抑制効果かかくよくせいこうか見込みこめないことになりますが、萩生田経産大臣はぎうだけいさんだいじんは「上限じょうげんについては現時点げんじてんかんがえていない」とはなしました
label.tran_page The upper limit will be reached in just two weeks after the activation, and if the price continues to rise, the price restraint effect cannot be expected, but Minister of Economy, Trade and Industry Hagita said, ”We are not thinking about raising the upper limit at this time.” Did

label.tran_page