地磁気嵐でネット用衛星40基が地球に再突入 - Easy News

뒤

地磁気嵐ちじきあらしでネット用衛星ようえいせい40基きが地球ちきゅうに再突入さいとつにゅう

2022-02-10 11:02:06

번역

진유진유 18:02 11/02/2022

0 0

번역 추가

地磁気嵐ちじきあらしでネット用衛星ようえいせい40基きが地球ちきゅうに再突入さいとつにゅう

지자기폭풍으로 인터넷용 위성40기가 지구에 재돌입

　アメリカのスペースX社しゃは地磁気嵐ちじきあらしの影響えいきょうのため、打うち上あげた通信衛星つうしんえいせい40基きを大気圏たいきけんに再突入さいとつにゅうさせると発表はっぴょうしました

미국의 스페이스X사는 지자기폭풍의 영향으로, 발사했던 통신위성 40기를 대기권에 재돌입한다고 발표했습니다

　スペースX社しゃによりますと、3日みっかにフロリダ州しゅうから打うち上あげられたインターネット通信用つうしんようの衛星えいせい「スターリンク」49基きのうち40基きが既定きていの高度こうどに達たっすることができないため、安全あんぜんのため地球ちきゅうに再突入さいとつにゅうします

스페이스X사에 의하면,3일에 플로리다주로부터 쏘아올렸던 인터넷통긴용 위성 <스타링크>49기중 40기가 기정의 고도에 도달하지못해, 안전을 위해 지구에 재돌입합니다

　再突入さいとつにゅうすると大気たいきとの摩擦まさつで燃もえ、地上ちじょうには落下らっかしないとしています

재돌입을 하면 대기의 마찰에 불타, 지상에는 낙하하지않습니다

　太陽風たいようふうと地球ちきゅうの磁場じばの作用さようで発生はっせいする地磁気嵐ちじきあらしの影響えいきょうで、スピードが遅おそくなり、目指めざす高度こうど500キロメートルに到達とうたつすることが難むずかしくなったということです

태양풍과 지구의 자장의 작용으로 발생한 지자기폭풍의 영향으로 , 스피드가 느려져, 목표한고도500킬로미터에 도달하는것이 어려워졌기 때문입니다

　「スターリンク」は最終的さいしゅうてきに4万基以上まんきいじょうの衛星えいせいを打うち上あげて世界中せかいじゅうのどこでもインターネットに接続せつぞくできるようにする計画けいかくで、アメリカなどで一部いちぶサービスが開始かいしされています

<스타링크>는 최종적으로 4만기이상의 위성을 쏘아올린 세계어디든 인터넷에 접속가능하도록 하는 계획으로, 미국 등에 일부 서비스가 개시되고 있습니다